Esclavo De Tu Amor - Carlos y José Übersetzung ins Russische

Esclavo De Tu Amor

Si tú supieras, vida mía, lo que yo siento
Cuando te tengo junto a mí por un momento
Por un momento no quisiera yo tenerte
Porque yo quiero estar contigo hasta la muerte

Con tus caricias y tus besos me dominas
Si estás conmigo, soy esclavo de tu amor
Por eso quiero estar contigo siempre, siempre
Para que nunca se termine nuestro amor

Si correspondes al cariño que te tengo
Voy a quererte con locura y con pasión
Voy a adorarte como a nadie en esta vida
Porque te quiero, dueña de mi corazón

Con tus caricias y tus besos me dominas
Si estás conmigo, soy esclavo de tu amor
Por eso quiero estar contigo siempre, siempre
Para que nunca se termine nuestro amor

Раб Твоей Любви

Если б ты знала, жизнь моя, что чувствую такой
Когда на миг тебя прижать случается мне
На миг один я не хотел бы нежность обрести
Ведь я хочу с тобой быть рядом до смертной черты

Лаской своей, нежностью ты покоряешь меня
Ты рядом - и я рабом любви твоей стал
Хочу поэтому с тобою быть всегда, всегда
Чтоб наша страсть вовек не угасала никогда

Когда ответишь нежностью на чувство на моё
Страстно, безумно любить тебя стану опять
Нося тебя как образчик святыни я в душе
Повелительнице сердца скажу: "Твой раб - твой пленник"

Лаской своей, нежностью ты покоряешь меня
Ты рядом - и я рабом любви твоей стал
Хочу поэтому с тобою быть всегда, всегда
Чтоб наша страсть вовек не угасала никогда