Carlos y José - Paloma Azul - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Paloma Azul - Carlos y JoséÜbersetzung ins Französische




Paloma Azul
Colombe bleue
Que bonita paloma azul,
Quelle belle colombe bleue,
Que con sus alas, trafica por dondequiera
Qui avec ses ailes, voyage partout
Que bonita paloma azul,
Quelle belle colombe bleue,
No se lleva con cualquiera,
Elle ne s'entend pas avec n'importe qui,
Abre sus alas, para el dueño de su amor
Elle ouvre ses ailes, pour celui qui détient son amour
Que bonito cantan, los jilgueros en la sierra
Comme les chardonnerets chantent bien, dans la sierra
Pero más bonito canta, en tiempo de primavera
Mais la colombe chante encore plus joliment, au printemps
Que bonita paloma azul,
Quelle belle colombe bleue,
No se lleva con cualquiera,
Elle ne s'entend pas avec n'importe qui,
Abre sus alas, para el dueño de su amor
Elle ouvre ses ailes, pour celui qui détient son amour
Que bonito cantan, los jilgueros en la sierra
Comme les chardonnerets chantent bien, dans la sierra
Pero más bonito canta, en tiempo de primavera.
Mais la colombe chante encore plus joliment, au printemps.





Autoren: Porfirio Gonzalez Rojas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.