Carmen 113 - Discutir Desnudos - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Discutir Desnudos - Carmen 113Übersetzung ins Englische




Discutir Desnudos
Arguing Naked
Vamos a empezar a discutir desnudos
Let's start arguing naked
Y robarle tiempo al futuro
And steal time from the future
Volviendo a respirar el aire de tu piel
Breathing the air of your skin again
Bella y Bestia en su papel
Beauty and the Beast playing their parts
Yo, amante de las causas perdidas, seré capaz
Me, a lover of lost causes, I'll be able
De ahuyentar fantasmas que no me dejarán ser
To chase away the ghosts that won't let me be
Un tango, un verano en Buenos Aires
A tango, a summer in Buenos Aires
Traerá la gloria en el minuto final
Will bring glory in the final minute
Si cada vez que caigo tiendo a hacerte tropezar
If every time I fall I tend to make you stumble
No me gusta y me lo callo
I don't like it and I keep quiet
Esto tiene que acabar
This has to end
Vamos a empezar a discutir desnudos
Let's start arguing naked
Y robarle tiempo al futuro
And steal time from the future
Volviendo a respirar el aire de tu piel
Breathing the air of your skin again
Bella y Bestia en su papel
Beauty and the Beast playing their parts
En su papel
Playing their parts
Tú, que puedes transportarme a lugares que nunca creí
You, who can transport me to places I never believed in
Para desdibujarme y volverme a construir
To blur me and rebuild me
Trocitos de esperanza, retales de un pasado
Pieces of hope, scraps of a past
los pegas con cuidado
You carefully put them together
Y cada vez que caigo me vienes a rescatar
And every time I fall you come to rescue me
Me levantas muy despacio
You lift me up very slowly
Devolviéndome a la realidad
Bringing me back to reality
Vamos a empezar a discutir desnudos
Let's start arguing naked
Y robarle tiempo al futuro
And steal time from the future
Volviendo a respirar el aire de tu piel
Breathing the air of your skin again
Bella y Bestia en su papel
Beauty and the Beast playing their parts
En su papel
Playing their parts
Vamos a empezar a discutir desnudos
Let's start arguing naked
Y robarle tiempo al futuro
And steal time from the future
Volviendo a respirar el aire de tu piel
Breathing the air of your skin again
Bella y Bestia en su papel
Beauty and the Beast playing their parts
En su papel
Playing their parts
Bella y Bestia en su papel
Beauty and the Beast playing their parts





Autoren: Rafael Gallardo Gutierrez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.