Invité Chez Moi - Radio Edit - Carmen Maria Vega Übersetzung ins Englische

Invité Chez Moi - Radio Edit

Les connus, les veinards
Les barbus les bavards
Les gens dans les affaires
Les infirmière vulgaire
Les chomeures les patrons
Les gens bien les gens bon (jambon: p)
Les savants les sondeurs
Les gens sans opinion

Tout le monde est invité chez moi
J'entend de la chasser les gens deja
A la ronde mais dans tous les cas
Tout le monde est invité chez moi!

Les vendeurs de tapis
Les illuminatifs
Les antis nucléaire
Les payeurs a credis
La famille Betancourt
Les pigeons les vautours
Les romes et les contes et puis les sans papiers

Tout le monde est invité chez moi
J'entend de la chasser les gens deja
A la ronde mais dans tous les cas
Tout le monde est invité chez moi

Rien a faire chez moi
Les perdus les spicares (?)
Les vaincus les bizarres
Les gens qu'ont rien à faire
Les enfants pas bavards
Les chomeures les patrons
Les gens bien les gens bon
Les savants les sondeurs
Les gens sans opinion

Tout le monde est invité chez moi
J'entend de la chasser les gens deja
A la ronde mais dans tous les cas
Tout le monde est invité chez moi
J'entend de la chasser les gens deja
A la ronde mais dans tous les cas
Tout le monde est invité chez moi

Invited to My House - Radio Edit

The renowned, the happy-go-lucky
The bearded, the chatty
The business people
The vulgar nurses
The unemployed, the bosses
The good people, the kind people (ham: p)
The scientists, the pollsters
The people without opinions

Everyone is invited to my house
I already hear people asking to be invited
To the party, but in any case
Everyone is invited to my house!

The carpet salesmen
The conspiracy theorists
The anti-nuclear activists
The credit card payers
The Betancourt family
The pigeons, the vultures
The Romas, the storytellers, and the undocumented

Everyone is invited to my house
I already hear people asking to be invited
To the party, but in any case
Everyone is invited to my house

Nothing to do at my place
The lost, the freaks (?)
The defeated, the weirdos
The people who have nothing to do
The quiet children
The unemployed, the bosses
The good people, the kind people
The scientists, the pollsters
The people without opinions

Everyone is invited to my house
I already hear people asking to be invited
To the party, but in any case
Everyone is invited to my house
I already hear people asking to be invited
To the party, but in any case
Everyone is invited to my house