Carmen Miranda - Bamboleô - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Bamboleô - Carmen MirandaÜbersetzung ins Russische




Bamboleô
Бамболео
Bamboleô, bamboleá
Бамболео, бамболеа
A vida, eu levo cantando
Жизнь свою я провожу с песней,
Pra não chorar
Чтоб не плакать
Bamboleô, bamboleá
Бамболео, бамболеа
A vida, eu levo cantando
Жизнь свою я провожу с песней,
Pra não chorar
Чтоб не плакать
Todos se queixam da sorte
Все жалуются на судьбу,
Quase sempre reclamando
Вечно чем-то недовольны,
Mas eu que conheço a escrita
Но я, знающая истину,
Deixo tudo e vou girando
Бросаю всё и кружусь в танце
Todo mundo vive triste
Все живут в печали,
Fala, fala o dia inteiro
Болтают, болтают без конца,
O mal de toda essa gente
Беда всех этих людей
É a falta de dinheiro, bamboleô
Нехватка денег, бамболео
Bamboleô, bamboleá
Бамболео, бамболеа
A vida, eu levo cantando
Жизнь свою я провожу с песней,
Pra não chorar
Чтоб не плакать
Bamboleô, bamboleá
Бамболео, бамболеа
A vida, eu levo cantando
Жизнь свою я провожу с песней,
Pra não chorar
Чтоб не плакать
Neste mundo de ilusão
В этом мире иллюзий
não goza quem não quer
Не радуется лишь тот, кто не хочет,
Pois a vida consiste
Ведь жизнь состоит всего
No dinheiro e na mulher
Из денег и женщин
Tudo passa nessa vida
Всё проходит в этой жизни,
Nada fica pra semente
Ничто не остаётся в семени,
Não se matando a tristeza
Если не убить печаль,
A tristeza mata a gente, bamboleô
Печаль убьёт тебя, бамболео
Bamboleô, bamboleá
Бамболео, бамболеа
A vida, eu levo cantando
Жизнь свою я провожу с песней,
Pra não chorar
Чтоб не плакать
Bamboleô, bamboleá
Бамболео, бамболеа
A vida, eu levo cantando
Жизнь свою я провожу с песней,
Pra não chorar
Чтоб не плакать
Bamboleô, bamboleá
Бамболео, бамболеа
A vida, eu levo cantando
Жизнь свою я провожу с песней,
Pra não chorar
Чтоб не плакать
Bamboleô, bamboleá
Бамболео, бамболеа
A vida, eu levo cantando
Жизнь свою я провожу с песней,
Pra não chorar
Чтоб не плакать





Autoren: Jalhoul Bouchukhi, Nicolas Reyes, Tonino Antoine Baliardo, Simon Diaz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.