Let Me Down - George Maple , Carmouflage Rose Übersetzung ins Deutsche

Let Me Down

Loving you just ain't that obvious
Cause you want do just more that this
Lost in a moment of bliss (yeah)
Couldn't see that you were over us
Falling in and out of love now
Cause I'm afraid to be alone now
I'm crying a river
Drinking this liquor
Man in the mirror
Can you find me my treasure oh
My emotions got the best of me tonight
I'm going all out don't call my phone tonight
Cause I need some company
Somebody to treat me right
Single ladies come save me
Come light my fire

Oh I say love,
You won't take me down
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)

You see that loving me is obvious
This is not a game it is the two of us
Why you always acting acting all tough
We could have it all why is it not enough
(My love)
My love is not something that you can claim
(My love)
My love is not a plan that goes to waste
And if you think that it is a mistake
Take a look at the man in the mirror
And I'll let you walk away
But why you got to be like
That why you why you got to be like that my lover

Oh I say love,
You won't take me down
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)

Love, love
You'll never take me down
Oh love
True love
You never take me down
No way no way
You never take me down
No way
Love
True loving
Yeah
U never take me down
No Way
No

Lass mich nicht im Stich

Dich zu lieben ist einfach nicht so offensichtlich
Denn du willst einfach mehr als das
Verloren in einem Moment der Glückseligkeit (yeah)
Konnte nicht sehen, dass du über uns hinweg warst
Verliebe mich und entliebe mich jetzt
Denn ich habe Angst, jetzt allein zu sein
Ich weine einen Fluss
Trinke diesen Schnaps
Mann im Spiegel
Kannst du mir meinen Schatz finden, oh
Meine Gefühle haben heute Nacht die Oberhand über mich gewonnen
Ich gehe heute Nacht aufs Ganze, ruf mein Handy nicht an
Denn ich brauche etwas Gesellschaft
Jemanden, der mich gut behandelt
Single Ladies, kommt, rettet mich
Kommt, entzündet mein Feuer

Oh, ich sage Liebe,
Du wirst mich nicht unterkriegen
Du wirst mich nicht (unterkriegen)
Du wirst mich nicht (unterkriegen)
Du wirst mich nicht (unterkriegen)
Du wirst mich nicht (unterkriegen)
Du wirst mich nicht (unterkriegen)
Du wirst mich nicht (unterkriegen)
Du wirst mich nicht (unterkriegen)

Du siehst, dass es offensichtlich ist, mich zu lieben
Das ist kein Spiel, es geht um uns beide
Warum tust du immer so, tust du immer so hart
Wir könnten alles haben, warum ist es nicht genug
(Meine Liebe)
Meine Liebe ist nichts, was du beanspruchen kannst
(Meine Liebe)
Meine Liebe ist kein Plan, der scheitert
Und wenn du denkst, dass es ein Fehler ist
Schau dir den Mann im Spiegel an
Und ich werde dich gehen lassen
Aber warum musst du so sein
So, warum, warum musst du so sein, meine Liebste

Oh, ich sage Liebe,
Du wirst mich nicht unterkriegen
Du wirst mich nicht (unterkriegen)
Du wirst mich nicht (unterkriegen)
Du wirst mich nicht (unterkriegen)
Du wirst mich nicht (unterkriegen)
Du wirst mich nicht (unterkriegen)
Du wirst mich nicht (unterkriegen)
Du wirst mich nicht (unterkriegen)

Liebe, Liebe
Du wirst mich niemals unterkriegen
Oh Liebe
Wahre Liebe
Du kriegst mich niemals unter
Auf keinen Fall, auf keinen Fall
Du kriegst mich niemals unter
Auf keinen Fall
Liebe
Wahre Liebe
Yeah
Du kriegst mich niemals unter
Auf keinen Fall
Nein