Midnight Love Affair - Carol DouglasÜbersetzung ins Russische
Midnight
love
affair
Ночной
роман
How
can
I
make
you
stay?
Как
мне
удержать
тебя?
Midnight
love
affair
Ночной
роман
How
can
I
make
you
stay?
Как
мне
удержать
тебя?
Will
you
still
be
here
with
me?
Ты
останешься
со
мной?
Or
are
you
gonna
leave
with
the
moonlight?
Или
исчезнешь
с
лунным
светом?
The
morning
comes,
I'll
need
you
most
Придёт
утро
— ты
нужней
To
hold
me
warm
and
close
through
the
night
Обними
меня
теплей
до
рассвета
Midnight
love
affair
Ночной
роман
How
can
I
make
you
stay?
Как
мне
удержать
тебя?
Midnight
love
affair
Ночной
роман
Please
don't
run
away
Не
уходи,
молю
I
really
should
be
going
Мне
правда
надо
уходить
Tonight
we'll
share
a
sweet
thing
Но
ночь
полна
любви
You
better
get
my
loving
while
you
can
(don't
go)
Лови
мгновенья,
пока
можешь
(не
уходи)
I
need
your
arms
to
hold
me
Твои
объятья
нужны
Don't
let
me
wake
up
lonely
Не
дай
проснуться
одной
Without
you,
I'd
be
only
half
a
woman
Без
тебя
я
лишь
тень
самой
себя
It
feels
so
good,
it
can't
be
wrong
Так
хорошо
— не
может
быть
ошибкой
To
love
you
all
night
long
Любить
всю
ночь
без
оглядки
Please
stay
here
with
me
Останься
здесь
со
мной
I'm
afraid
to
fall
asleep
Боюсь
уснуть
одной
I'll
do
anything
to
keep
you
near
to
me
Я
всё
отдам,
чтоб
ты
был
рядом
Midnight
love
affair
Ночной
роман
How
can
I
make
you
stay?
Как
мне
удержать
тебя?
Midnight
love
affair
Ночной
роман
Please
don't
run
away
Не
уходи,
молю
It's
been
a
lovely
evening
Вечер
был
так
прекрасен
But
soon
I
must
be
leaving
Но
скоро
мне
надо
уйти
I've
heard
those
tender
words
of
love
before
Я
слышала
нежности
слова
и
раньше
We'll
spend
the
night
together
Мы
будем
вместе
ночь
And
make
love
last
forever
Пусть
чувства
станут
вечность
I
only
want
to
love
you
more
and
more
Я
лишь
хочу
любить
сильней
Midnight
love
affair
Ночной
роман
Please
don't
run
away
Не
уходи,
молю
Midnight
love
affair
Ночной
роман
Please
don't
run
away
Не
уходи,
молю
Midnight
love
affair
Ночной
роман
Please
don't
come
away
Не
покидай
меня
Midnight
love
affair
Ночной
роман
How
can
I
make
you
stay?
Как
мне
удержать
тебя?
Hoo
hoo
hoo
hoo
Ху-ху-ху-ху
Please
don't
come
away
Не
покидай
меня
Hoo
hoo
hoo
hoo
Ху-ху-ху-ху
How
can
I
make
you
stay?
Как
мне
удержать
тебя?
Hoo
hoo
hoo
hoo
Ху-ху-ху-ху
Please
don't
come
away
Не
покидай
меня
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.