Eventide - Carpenters Übersetzung ins Russische

Eventide

Lying under barren skies
The light escaping
From my eyes
Below the moon
Walking down the avenue
I followed by
The afterglow
The velvet rose of evening grows

Weary to be home again
Among the faces
Of my friends
The day is done
Candles burning by the sea
Are waiting for me
Patiently
I wish the same
For you

Вечерняя заря

Лежу под бесплодным небом,
Свет исчезает
Из моих глаз.
Под луной
Иду по проспекту,
Меня сопровождает
Закатное сияние.
Бархатная роза вечера распускается.

Устала, хочу домой,
К лицам
Моих друзей.
День окончен.
Свечи, горящие у моря,
Ждут меня
Терпеливо.
Желаю того же
Тебе.