You'll Love Me - Demo Version - CarpentersÜbersetzung ins Russische
They
say
we′re
too
young
to
ever
know
a
love
Говорят,
мы
слишком
юны,
чтобы
познать
любовь,
But
you're
everything
that
I′ve
been
dreaming
of
Но
ты
- всё,
о
чём
я
мечтала,
And
I
know
you'll
stay
and
I
know
you'll
love
me
И
я
знаю,
ты
останешься
и
полюбишь
меня.
They
say
before
long
you′ll
walk
right
out
my
door
Говорят,
что
вскоре
ты
уйдешь,
But
I
know
their
wrong;
you′re
mine
forevermore
Но
я
знаю,
они
ошибаются;
ты
мой
навсегда,
And
I
know
you'll
stay
and
I
know
you′ll
love
me
И
я
знаю,
ты
останешься
и
полюбишь
меня.
When
something's
right
you
can
feel
it
in
your
heart
Когда
что-то
правильно,
ты
чувствуешь
это
сердцем,
Our
love
is
right,
and
I
know
we′ll
never
part
Наша
любовь
настоящая,
и
я
знаю,
мы
никогда
не
расстанемся.
Many
years
will
come
and
many
years
will
go
Пройдут
многие
годы,
And
will
show
them
all
just
how
our
love
did
grow
И
мы
всем
покажем,
как
росла
наша
любовь,
And
I
know
you'll
stay
and
I
know
you′ll
love
me
И
я
знаю,
ты
останешься
и
полюбишь
меня.
When
something's
right
you
can
feel
it
in
your
heart
Когда
что-то
правильно,
ты
чувствуешь
это
сердцем,
Our
love
is
right,
and
I
know
we'll
never
part
Наша
любовь
настоящая,
и
я
знаю,
мы
никогда
не
расстанемся.
Many
years
will
come
and
many
years
will
go
Пройдут
многие
годы,
And
will
show
them
all
just
how
our
love
did
grow
И
мы
всем
покажем,
как
росла
наша
любовь,
And
I
know
you′ll
stay
and
I
know
you′ll
love
me
И
я
знаю,
ты
останешься
и
полюбишь
меня.
Oh,
yes
I
know
you'll
stay
and
I
know
you′ll
love
me
О,
да,
я
знаю,
ты
останешься
и
полюбишь
меня.
Bewerten Sie die Übersetzung
![Carpenters - The Carpenters: The Essential Collection (1965-1997) [Box Set]](https://pic.Lyrhub.com/img/u/2/8/j/ljmm6oj82u.jpg)
Album
The Carpenters: The Essential Collection (1965-1997) [Box Set] Veröffentlichungsdatum
22-10-2002
1
Suntory Pop Jingle #1
2 From This Moment On (Live (1976/London Palladium))
3 I Need to Be In Love (1991 Remix)
4 There's A Kind Of Hush (All Over The World) - 1985 Remix
5 Sandy
6 All You Get From Love Is A Love Song
7 Ordinary Fool
8 Tryin' To Get The Feeling Again - 1995 "Interpretations" Version
9 Caravan - Demo Version
10 Solitaire
11 Only Yesterday
12 Santa Claus Is Coming To Town - 1984 Remix
13 Please Mr. Postman (1991 Remix)
14 Now
15 Morinaga Hi-Crown Chocolate Commercial
16 Good Friends Are For Keeps
17 Calling Occupants Of Interplanetary Craft (The Recognized Anthem Of World Contact Day) - 1989 Remix
18 If I Had You
19 Sweet, Sweet Smile
20 Those Good Old Dreams
21 Because We Are In Love (The Wedding Song)
22 I Believe You
23 Little Girl Blue
24 When It's Gone
25 Touch Me When We're Dancing
26 Where Do I Go from Here
27 Make Believe It's Your First Time
28 Ave Maria - 1991 Remix
29 1980 Medley (Sing/Knowing When To Leave/Make It Easy On Yourself/Someday/We've Only Just Begun)
30 Get Together - Your Navy Presents Version
31 Little Altar Boy
32 White Christmas (1991 Remix)
33 Ticket To Ride - 1973 Remix
34 Radio Contest Outtakes
35 Eve (1987 Remix)
36 (They Long To Be) Close To You
37 We've Only Just Begun
38 Yesterday Once More (Reprise - 1990 Remix)
39 Jambalaya (On The Bayou) - 1991 Remix
40 Yesterday Once More - 1985 Remix
41 All Of My Life - 1987 Remix
42 Sing - 1994 Remix
43 This Masquerade (1991 Remix)
44 Your Wonderful Parade (Demo Version)
45 Love Is Surrender - 1987 Remix
46 Goodbye to Love (1985 Remix)
47 Top Of The World
48 Invocation - Demo Version (A Cappella)
49 A Song For You - 1987 Remix
50 Don't Be Afraid (Demo Version)
51 I Won't Last A Day Without You (1991 Remix)
52 It's Going To Take Some Time
53 I'll Be Yours
54 Looking for Love
55 Hurting Each Other
56 Bless The Beasts And Children - 1991 Remix
57 Let Me Be The One
58 Superstar
59 All I Can Do (Demo Version)
60 Rainy Days And Mondays (1991 Remix)
61 For All We Know
62 Merry Christmas Darling
63 You'll Love Me - Demo Version
64 The Parting Of Our Ways (Demo Version)
65 Mr. Guder - 1991 Remix
66 Maybe It's You (1991 Remix)
67 Christ Is Born - 1991 Remix
68 Suntory Pop Jingle #2
69 Oldies Medley - 1991 Remix
70 Interview (Your Navy Presents)
71 Iced Tea - Demo Version
2 From This Moment On (Live (1976/London Palladium))
3 I Need to Be In Love (1991 Remix)
4 There's A Kind Of Hush (All Over The World) - 1985 Remix
5 Sandy
6 All You Get From Love Is A Love Song
7 Ordinary Fool
8 Tryin' To Get The Feeling Again - 1995 "Interpretations" Version
9 Caravan - Demo Version
10 Solitaire
11 Only Yesterday
12 Santa Claus Is Coming To Town - 1984 Remix
13 Please Mr. Postman (1991 Remix)
14 Now
15 Morinaga Hi-Crown Chocolate Commercial
16 Good Friends Are For Keeps
17 Calling Occupants Of Interplanetary Craft (The Recognized Anthem Of World Contact Day) - 1989 Remix
18 If I Had You
19 Sweet, Sweet Smile
20 Those Good Old Dreams
21 Because We Are In Love (The Wedding Song)
22 I Believe You
23 Little Girl Blue
24 When It's Gone
25 Touch Me When We're Dancing
26 Where Do I Go from Here
27 Make Believe It's Your First Time
28 Ave Maria - 1991 Remix
29 1980 Medley (Sing/Knowing When To Leave/Make It Easy On Yourself/Someday/We've Only Just Begun)
30 Get Together - Your Navy Presents Version
31 Little Altar Boy
32 White Christmas (1991 Remix)
33 Ticket To Ride - 1973 Remix
34 Radio Contest Outtakes
35 Eve (1987 Remix)
36 (They Long To Be) Close To You
37 We've Only Just Begun
38 Yesterday Once More (Reprise - 1990 Remix)
39 Jambalaya (On The Bayou) - 1991 Remix
40 Yesterday Once More - 1985 Remix
41 All Of My Life - 1987 Remix
42 Sing - 1994 Remix
43 This Masquerade (1991 Remix)
44 Your Wonderful Parade (Demo Version)
45 Love Is Surrender - 1987 Remix
46 Goodbye to Love (1985 Remix)
47 Top Of The World
48 Invocation - Demo Version (A Cappella)
49 A Song For You - 1987 Remix
50 Don't Be Afraid (Demo Version)
51 I Won't Last A Day Without You (1991 Remix)
52 It's Going To Take Some Time
53 I'll Be Yours
54 Looking for Love
55 Hurting Each Other
56 Bless The Beasts And Children - 1991 Remix
57 Let Me Be The One
58 Superstar
59 All I Can Do (Demo Version)
60 Rainy Days And Mondays (1991 Remix)
61 For All We Know
62 Merry Christmas Darling
63 You'll Love Me - Demo Version
64 The Parting Of Our Ways (Demo Version)
65 Mr. Guder - 1991 Remix
66 Maybe It's You (1991 Remix)
67 Christ Is Born - 1991 Remix
68 Suntory Pop Jingle #2
69 Oldies Medley - 1991 Remix
70 Interview (Your Navy Presents)
71 Iced Tea - Demo Version
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.