The Handing Over Time - Carrie Newcomer Übersetzung ins Russische

The Handing Over Time

The creek beds dries and then it fills
The shadows lengthen as shadows will
The last wild roses go to seed
The summer birds they take their leave
As the light goes golden golden

Here we are here I am
Here we stand in the handing over time
All that shines all that rusts
In the light and borrowed dust
It all comes round and round again

Curtains of leaves drift away
The fields are filled with wheels of hay
The yellow finches fade to gray
At least the ones who choose to stay
As the light goes golden, golden

Here we are here I am
Here we stand in the handing over time
All that shines all that rusts
In the light and borrowed dust
It all comes round and round again

Something fine and true and deep
Happened when I was asleep
Something there right in my palm
It was here and then it's gone

The creek bed dries and then it fills
The shadows lengthen as shadows will
As the light goes golden golden

Here we are here I am
Here we stand in the handing over time
All that shines all that rusts
In the light and borrowed dust
It all comes round and round again

Передача Времени

Русло речки высыхает, а затем вновь наполняется
Тени удлиняются, как и должны удлиняться
Последние дикие розы уходят в семена
Летние птицы улетают прочь
Когда свет становится золотым, золотым

Вот мы здесь, вот я здесь,
Здесь мы стоим в момент передачи времени
Все, что блестит, все, что ржавеет,
В свете и заимствованной пыли
Все возвращается и кружится снова и снова

Занавеси из листьев уносятся прочь
Поля заполнены копнами сена
Желтые чижи блекнут до серого
По крайней мере, те, кто выбирает остаться
Когда свет становится золотым, золотым

Вот мы здесь, вот я здесь,
Здесь мы стоим в момент передачи времени
Все, что блестит, все, что ржавеет,
В свете и заимствованной пыли
Все возвращается и кружится снова и снова

Что-то прекрасное, истинное и глубокое
Случилось, пока я спала
Что-то было там, прямо на моей ладони
Это было здесь, а потом исчезло

Русло речки высыхает, а затем вновь наполняется
Тени удлиняются, как и должны удлиняться
Когда свет становится золотым, золотым

Вот мы здесь, вот я здесь,
Здесь мы стоим в момент передачи времени
Все, что блестит, все, что ржавеет,
В свете и заимствованной пыли
Все возвращается и кружится снова и снова