Casa Nossa - Coisa do destino - Ao Vivo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Coisa do destino - Ao Vivo - Casa NossaÜbersetzung ins Russische




Coisa do destino - Ao Vivo
Вещь судьбы - На Живую
Coisa do destino
Вещь судьбы
Foi te conhecer
Было встретить тебя
É meu desatino
Это мое безумие
De tanto querer
От столького желанья
A vontade louca
Желание безумное
Que é de mergulhar
Что нырять
Nessa sua boca
В эти твои уста
E me entregar, entregar e assim (E assim)
И отдаться, отдаться и так так)
Esse amor incerto
Эта любовь неясная
Ter você tão perto
Иметь тебя так близко
Faz enlouquecer
Сводит с ума
Quebra essa muralha
Разрушь эту стену
Ou então, melhor é de vez eu esquecer, você...
Или лучше раз и навсегда забыть, тебя...
Na palma da mão
На ладони руки
Não é justo não, não, não
Несправедливо нет, нет, нет
Ouvir a voz da razão
Слушать лишь голос разума
Pra depois eu me arrepender
Чтобы потом сожалеть
E curtir essa solidão
И вкушать это одиночество
Seu olhar dizendo, sim
Твой взгляд говорит, да
Você está me querendo, enfim
Ты хочешь меня, в конце концов
Que fale mais alto a voz do coração
Пусть громче говорит голос сердца
Não, não, não, não
Нет, нет, нет, нет
Não é justo não, não, não
Несправедливо нет, нет, нет
Ouvir a voz da razão
Слушать лишь голос разума
Pra depois eu me arrepender
Чтобы потом сожалеть
E curtir essa solidão
И вкушать это одиночество
Seu olhar dizendo, sim
Твой взгляд говорит, да
Você está me querendo, enfim
Ты хочешь меня, в конце концов
Que fale mais alto a voz do coração...
Пусть громче говорит голос сердца...
Ó o gente, ó o (Vamos chegar)
О, Бе здесь ребята, о, Бе здесь (Давайте подойдем)
'Bora
Пошли
Coisa do destino
Вещь судьбы
Foi te conhecer (Foi te conhecer)
Было встретить тебя (Было встретить тебя)
É meu desatino
Это мое безумие
De tanto querer (A vontade louca)
От столького желанья (Желание безумное)
A vontade louca
Желание безумное
Que é de mergulhar
Что нырять
Nessa sua boca
В эти твои уста
E me entregar, entregar e assim (E assim)
И отдаться, отдаться и так так)
Esse amor incerto
Эта любовь неясная
Ter você tão perto
Иметь тебя так близко
Faz enlouquecer
Сводит с ума
Quebra essa muralha
Разрушь эту стену
Ou então, melhor é de vez eu esquecer (Simbora!) você...
Или лучше раз и навсегда забыть (Пошли!) тебя...
Quem sabe canta, vamo'
Кто знает, пойте, давайте
Não é justo não, não, não
Несправедливо нет, нет, нет
Ouvir a voz da razão
Слушать лишь голос разума
Pra depois eu me arrepender
Чтобы потом сожалеть
E curtir essa solidão
И вкушать это одиночество
Seu olhar dizendo, sim
Твой взгляд говорит, да
Você está me querendo, enfim
Ты хочешь меня, в конце концов
Que fale mais alto a voz do coração...
Пусть громче говорит голос сердца...
Vocês, vocês quero ouvir, vamo'
Вы, вы я хочу слышать, давайте
Não é justo não, não, não
Несправедливо нет, нет, нет
Ouvir a voz da razão
Слушать лишь голос разума
Pra depois eu me arrepender (Tá bonito)
Чтобы потом сожалеть (Красиво)
E curtir essa solidão (Parabéns Transcontinental)
И вкушать это одиночество (Поздравляю Трансконтиненталь)
Seu olhar dizendo, sim
Твой взгляд говорит, да
Você está me querendo, enfim
Ты хочешь меня, в конце концов
Que fale mais alto a voz do coração (Vamos nós, vamos nós, simbora!)
Пусть громче говорит голос сердца (Давайте мы, давайте мы, пошли!)
Não é justo não, não, não
Несправедливо нет, нет, нет
Ouvir a voz da razão
Слушать лишь голос разума
Pra depois eu me arrepender
Чтобы потом сожалеть
E curtir essa solidão
И вкушать это одиночество
Seu olhar dizendo, sim
Твой взгляд говорит, да
Você está me querendo, enfim
Ты хочешь меня, в конце концов
Que fale mais alto a voz do coração...
Пусть громче говорит голос сердца...
Parabéns Transcontinental, 25 anos
Поздравляю Трансконтиненталь, 25 лет
'Brigado
Спасибо
'Brigado gente
Спасибо ребята
'Brigado
Спасибо
Valeu Transcontinental
Благодарю Трансконтиненталь





Autoren: Royce Do Cavaco, Sidão


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.