Når eg ser deg - Casiokids Übersetzung ins Französische

Når eg ser deg

Det e ikkje lett å forstå
Kordan du oppføre deg nå
Men når eg først følge med
Då kan eg se kor du e

Du spinne
Ute av syne
E du opp eller ner?

Går gjennom vegger
Du e ein bølge
Som ingen kan se

Du spinne
Ute av syne
E du opp eller ner?

Går gjennom vegger
Du e ein bølge
Som ingen kan se

Og når eg ser deg
Falle du sammen
Når eg ser deg

Å, eg ser deg
Når du kollapse
Eg ser deg
Når du falle sammen
Ser deg
Og du kollapse når eg ser deg

Quand je te vois

Ce n'est pas facile à comprendre
Comment tu te comportes maintenant
Mais quand je commence à te suivre
Alors je peux voir où tu es

Tu tournes
Hors de ma vue
Es-tu en haut ou en bas?

Tu traverses les murs
Tu es une vague
Que personne ne peut voir

Tu tournes
Hors de ma vue
Es-tu en haut ou en bas?

Tu traverses les murs
Tu es une vague
Que personne ne peut voir

Et quand je te vois
Tu t'effondres
Quand je te vois

Oh, je te vois
Quand tu t'écroules
Je te vois
Quand tu t'effondres
Je te vois
Et tu t'écroules quand je te vois