Untitled Spain Song - Cass McCombs Übersetzung ins Russische

Untitled Spain Song

All there is, is control
Blood and come and some control
Sometimes in or on ecstasy
Sometimes my hand behind your knee

Ever since we washed ashore
With bruises from the hardwood floor
Take a drag, blowback
With all your weight pressed on my back

Say what you want

Honey, be real with me now-
What would you do?

Do what you will do
I and I, you are you
Push uphill your boulder
Where the ankle meets the shoulder

I see your coming back around
Your mouth speaks without a sound
I can quit anytime I wish
That's the one place you won't let me kiss

Say what you want
Honey, be real with me now-
What would you do?

Без названия (Испания)

Всё, что есть — это контроль,
Кровь, любовь и снова контроль.
Иногда в экстазе, иногда без,
Иногда моя рука за твоим коленом.

С тех пор, как мы выброшены на берег,
С синяками от паркета.
Затянись, выдохни,
Со всей тяжестью на мне.

Говори, что хочешь.

Дорогая, будь честна со мной,
Что бы ты сделала?

Делай, что велит душа,
Я — это я, ты — это ты,
Катай свой камень в гору,
Где лодыжка встречает плечо.

Вижу, ты снова возвращаешься,
Твой рот говорит без звука.
Я могу бросить, когда захочу,
Но туда ты мне не позволишь.

Говори, что хочешь,
Дорогая, будь честна со мной,
Что бы ты сделала?