Cassie Davis - Do It Again (Acoustic Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Do It Again (Acoustic Version) - Cassie DavisÜbersetzung ins Deutsche




Do It Again (Acoustic Version)
Mach es nochmal (Akustikversion)
Do it do it do it again again Oh
Mach es, mach es, mach es nochmal, nochmal Oh
Do it do it do it again again again
Mach es, mach es, mach es nochmal, nochmal, nochmal
Tonight
Heute Nacht
I see my friend look at her watch again
Ich sehe meine Freundin wieder auf ihre Uhr schauen
and she says my feet hurt so
und sie sagt, meine Füße tun so weh
one more song that's it then were going home
noch ein Lied, das war's, dann gehen wir nach Hause
No way
Auf keinen Fall
I'm not leaving, the drum beating
Ich gehe nicht, die Trommel schlägt
Dj cutting like a knife
Der DJ schneidet wie ein Messer
and I don't twice cause the beat is right
und ich überlege nicht zweimal, denn der Beat stimmt
Doof doof clap running through the speakers
Doof doof Klatsch läuft durch die Lautsprecher
Base line running running to my sneakers
Basslinie läuft, läuft zu meinen Sneakers
Hey, mic check one two, one two
Hey, Mic Check eins zwei, eins zwei
Hold up
Moment mal
Let's do it
Machen wir's
Do it again
Mach es nochmal
The kick is killing
Der Kick haut rein
Woah oh
Woah oh
It's murder in the club tonight
Es ist Mord im Club heute Nacht
Do it again
Mach es nochmal
One more time
Noch einmal
Woah oh
Woah oh
There's murder in the club tonight
Es ist Mord im Club heute Nacht
Okay, so I'm not feeling
Okay, also ich fühle das nicht
This guy trying talk to me talk to me
Dieser Typ versucht, mit mir zu reden, mit mir zu reden
Tell me his name
Sagt mir seinen Namen
So I just nod twice and I smile and
Also nicke ich nur zweimal und lächle und
You know
Weißt du
I can't hear a think, the dj's killing
Ich kann nichts hören, der DJ legt Mörder auf
Someone dance with him, anwyway
Jemand soll mit ihm tanzen, wie auch immer
He got a pocket full of cash and he's ready to pay
Er hat die Tasche voller Geld und ist bereit zu zahlen
Doof doof clap running through the speakers
Doof doof Klatsch läuft durch die Lautsprecher
Base line running running to my sneakers
Basslinie läuft, läuft zu meinen Sneakers
Hey, mic check one two, one two
Hey, Mic Check eins zwei, eins zwei
Hold up
Moment mal
Let's do it
Machen wir's
Do it again
Mach es nochmal
The kick is killing
Der Kick haut rein
Woah oh
Woah oh
Its murder in the club tonight
Es ist Mord im Club heute Nacht
Do it again
Mach es nochmal
One more time
Noch einmal
Woah oh
Woah oh
There's murder in the club tonight
Es ist Mord im Club heute Nacht
Walk to the floor
Gehe auf die Tanzfläche
My outfit's murderous
Mein Outfit ist mörderisch
And don't act like you
Und tu nicht so, als ob du
Like you ain't heard of us
Als ob du noch nie von uns gehört hättest
And I mean like for real
Und ich meine, echt jetzt
let's go serial
lass uns serienmäßig abgehen
Cause all the boys say I'm feeling you
Denn all die Jungs sagen 'Ich steh auf dich'
But we the most wanted
Aber wir sind die Meistgesuchten
Chase on it
Die Jagd ist eröffnet
I killin' it
Ich rocke es
Doof doof clap running through the speakers
Doof doof Klatsch läuft durch die Lautsprecher
Base line running running to my sneakers
Basslinie läuft, läuft zu meinen Sneakers
Hey, mic check one two, one two
Hey, Mic Check eins zwei, eins zwei
Hold up
Moment mal
Let's do it
Machen wir's
Do it again
Mach es nochmal
The kick is killing
Der Kick haut rein
Woah oh
Woah oh
It's murder in the club tonight
Es ist Mord im Club heute Nacht
Do it again
Mach es nochmal
One more time
Noch einmal
Woah oh
Woah oh
There's murder in the club tonight
Es ist Mord im Club heute Nacht
Do it again
Mach es nochmal
The kick is killing
Der Kick haut rein
Woah oh
Woah oh
There's murder in the club tonight
Es ist Mord im Club heute Nacht
Do it again
Mach es nochmal
One more time
Noch einmal
Woah oh
Woah oh
There's murder in the club tonight
Es ist Mord im Club heute Nacht
Tonight
Heute Nacht
Oh
Oh
There's murder in the club tonight
Es ist Mord im Club heute Nacht
Do it again
Mach es nochmal
One two, one two, one two
Eins zwei, eins zwei, eins zwei
There's murder in the club tonight
Es ist Mord im Club heute Nacht





Autoren: Daniel James Pringle, Cassie Maree Davis, Leah Jacqueline Pringle


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.