Father - Cassinello Übersetzung ins Deutsche

Father

Father are you glad to see me back?
Father are you proud I made it through?

Breaks my heart to tell you I'm most wanted
For all my excuses are about to bloom

Every single day I get visions
Aspirations trick the good in me

I envy the good old working man
Who looks ahead and sees no enemy

Mutter

Mutter, bist du froh, mich wiederzusehen?
Mutter, bist du stolz, dass ich es geschafft habe?

Es bricht mir das Herz, dir zu sagen, dass ich meistgesucht bin
Denn all meine Ausreden werden bald aufblühen

Jeden einzelnen Tag bekomme ich Visionen
Bestrebungen täuschen das Gute in mir

Ich beneide den guten alten Arbeiter
Der nach vorne schaut und keinen Feind sieht