Can I Have This Dance/All I Want Mashup - From "High School Musical: The Musical: The Series" - Cast of High School Musical: The Musical: The Series Übersetzung ins Russische

Can I Have This Dance/All I Want Mashup - From "High School Musical: The Musical: The Series"

I found a guy, told me I was a star (won't you promise me?)
He held the door, held my hand in the dark (we'll keep dancing)
And he's perfect on paper, but he's lyin' to my face (take my hand)
Does he think that I'm the kind of girl who needs to be saved?

It's like catchin' lightnin'
The chances of findin' someone like you
All I want is love that lasts
It's one in a million, the chances of feelin' the way we do
Is all I want too much to ask?
So can I have this dance? (Can I have this dance?)
Can I have this dance?

Take my hand, take a breath (and there's one more boy)
Pull me close and take one step (but it didn't last)
Won't you promise me (now, won't you promise me?)
(All I want is love that lasts) that you'll never forget
(We'll keep dancin') to keep dancin'
Wherever we go next?

It's like catching lightnin'
The chances of findin' someone like you
It's one in a million, the chances of feelin' the way we do
And with every step together, we just keep on getting better
So can I have this dance? (Can I have this dance?)
Can I have this dance?

Can I have this dance?
Can I have this dance?

Я нашла парня, сказал мне, что я звезда (ты мне обещаешь?)
Он держал дверь, держал меня за руку в темноте (мы продолжим танцевать)
И он идеален на бумаге, но он врёт мне в лицо (возьми меня за руку)
Он думает, что я та девушка, которую нужно спасать?

Это как поймать молнию
Шансы найти кого-то вроде тебя
(Все, что я хочу, это любовь, которая длится)
Это один на миллион, шанс чувствовать то, что чувствуем мы.
(Неужели я хочу слишком многого спросить?)
Так можно мне пригласить этот танец? (Можно пригласить вас на танец?)
Можно пригласить вас на танец?

Возьми меня за руку, вздохни (и есть еще один мальчик)
Притяни меня ближе и сделай один шаг (но это длилось недолго)
Разве ты не пообещаешь мне (почему ты не пообещаешь мне)
(Все, что я хочу, это любовь, которая длится), которую ты никогда не забудешь?
(Мы продолжим танцевать), чтобы продолжать танцевать
Куда мы пойдем дальше?

Это как поймать молнию
Шансы найти кого-то вроде тебя
Это один на миллион, шанс чувствовать то, что чувствуем мы.
И с каждым шагом мы становимся лучше.
Так можно мне пригласить этот танец? (Можно пригласить вас на танец?)
Можно пригласить вас на танец?

Можно пригласить вас на танец?
Можно пригласить вас на танец?