Cast of High School Musical: The Musical: The Series feat. Disney - Love You Forever - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Love You Forever - Disney , Cast of High School Musical: The Musical: The Series Übersetzung ins Russische




Love You Forever
Люблю тебя вечно
Two, three, four
Раз, два, три, четыре
I've been wishing on a falling star for too long
Я слишком долго загадывал(а) желание на падающую звезду
I've been running, I don't know what from
Я бежал(а), сам(а) не знаю от чего
But you and I've become a sacred kind of home
Но мы с тобой стали чем-то вроде священного дома
I'm in love, I'm in love, I'm in love, and I know it
Я влюблен(а), я влюблен(а), я влюблен(а), и я знаю это
No net, no fear, right here in this moment, hmm
Никакой сети, никакого страха, прямо здесь и сейчас, хмм
I've never been more sure of what I've got, yeah
Я никогда не был(а) так уверен(а) в том, что у меня есть, да
'Cause this is so much more than puppy love so
Потому что это намного больше, чем щенячья любовь, так что
I'll say it first, no matter what the cost
Я скажу это первым(ой), несмотря ни на что
Here I am, full heart, full stop, I love you
Вот я, с полным сердцем, точка. Я люблю тебя
Never knew I could feel so sure and so strong
Никогда не знал(а), что могу чувствовать себя так уверенно и сильно
How can three old words feel so brand new?
Как три старых слова могут звучать так ново?
Ooh, I'm in love, I'm in love, I'm in love, and I know it, hmm
О, я влюблен(а), я влюблен(а), я влюблен(а), и я знаю это, хмм
So rare, so real, right here in this moment, hmm
Так редко, так реально, прямо здесь и сейчас, хмм
I've never been more sure of what I've got
Я никогда не был(а) так уверен(а) в том, что у меня есть
I'm starin' at the only thing I want so
Я смотрю на единственное, чего хочу, так что
I'll say it first, no matter what the cost
Я скажу это первым(ой), несмотря ни на что
Here I am, full heart, full stop, I love you
Вот я, с полным сердцем, точка. Я люблю тебя
I wanna finish what we started in the stairwell where we met
Я хочу закончить то, что мы начали на лестничной клетке, где мы встретились
I wanna live like I have never even heard the word regret
Я хочу жить так, будто никогда не слышал(а) слова "сожаление"
I wanna scream what's in my heart and I won't ever take it back
Я хочу кричать о том, что у меня на сердце, и я никогда не возьму свои слова обратно
'Cause I love you feels a lot like high school and forever after that
Потому что люблю тебя" очень похоже на старшую школу и вечность после нее
I wanna finish what we started in the stairwell where we met
Я хочу закончить то, что мы начали на лестничной клетке, где мы встретились
I wanna live like I have never even heard the word regret
Я хочу жить так, будто никогда не слышал(а) слова "сожаление"
I wanna scream what's in my heart and I won't ever take it back
Я хочу кричать о том, что у меня на сердце, и я никогда не возьму свои слова обратно
'Cause I love you feels a lot like high school and forever after that (forever)
Потому что люблю тебя" очень похоже на старшую школу и вечность после нее (вечность)
(Forever after that!)
(Вечность после нее!)
I wanna finish what we started in the stairwell where we met
Я хочу закончить то, что мы начали на лестничной клетке, где мы встретились
I wanna live like I have never even heard the word regret
Я хочу жить так, будто никогда не слышал(а) слова "сожаление"
I wanna scream what's in my heart and I won't ever take it back
Я хочу кричать о том, что у меня на сердце, и я никогда не возьму свои слова обратно
'Cause I love you feels a lot like high school and forever after that
Потому что люблю тебя" очень похоже на старшую школу и вечность после нее





Autoren: Matthew Tishler, Cozette Noelle Zuehlsdorff


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.