Caste - Otra Vez Que - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Otra Vez Que - CasteÜbersetzung ins Deutsche




Otra Vez Que
Wieder Einmal
Otra vez que
Wieder einmal
Otra vez que
Wieder einmal
Otra vez que abro el block de notas
Wieder einmal öffne ich den Notizblock
Se que algo va a suceder
Ich weiß, etwas wird geschehen
Pienso en todas mis derrotas
Ich denke an all meine Niederlagen
Caste volviendo a caer
Caste fällt wieder
Caste volviendo a caer
Caste fällt wieder
Otra vez que caigo en mi memoria
Wieder einmal falle ich in meine Erinnerung
Pensando en lo de ayer
Denkend an das von gestern
Buscando un alivio creyendo
Suchend nach Linderung, glaubend
Que es lo mejor para mi (para mi)
Dass es das Beste für mich ist (für mich)
¿Qué es lo mejor para mi? (para mi)
Was ist das Beste für mich? (für mich)
¡¡¡cuando me encuentro!!!
!!!wenn ich mich finde!!!
En mi pieza volando escribiendo
In meinem Zimmer fliegend, schreibend
¡¡¡cuando te siento!!!
!!!wenn ich dich fühle!!!
Solo quiero pausar el momento
Ich will nur den Moment pausieren
¡¡¡siempre fluyendo!!!
!!!immer fließend!!!
Imposible fijar lo que pienso
Unmöglich festzuhalten, was ich denke
¡¡¡ si esto va lento!!!
!!!wenn das langsam geht!!!
No me importa no me corre el viento
Es ist mir egal, der Wind hetzt mich nicht
Si es que me pierdo
Wenn ich mich verliere
Abrázame así no me desvelo
Umarme mich, damit ich nicht wach liege
Quiero dinero
Ich will Geld
Pero con vos ya toco el cielo
Aber mit dir berühre ich schon den Himmel
No necesito más que eso
Ich brauche nicht mehr als das
Tu cul* rosando mi cuerpo
Dein Arsch, der meinen Körper streift
Tus besos que son un infierno
Deine Küsse, die eine Hölle sind
Decime al oído todos tus deseos
Sag mir ins Ohr all deine Wünsche
Otra vez que abro el block de notas
Wieder einmal öffne ich den Notizblock
Se que algo va a suceder
Ich weiß, etwas wird geschehen
Pienso en todas mis derrotas
Ich denke an all meine Niederlagen
Caste volviendo a caer
Caste fällt wieder
(Volviendo a caer)
(Fällt wieder)
Caste volviendo a caer
Caste fällt wieder
(Volviendo a caer)
(Fällt wieder)
Otra vez que caigo en mi memoria
Wieder einmal falle ich in meine Erinnerung
Pensando en lo de ayer
Denkend an das von gestern
Buscando un alivio creyendo
Suchend nach Linderung, glaubend
Que es lo mejor para mi (¿qué es lo mejor para mi?)
Dass es das Beste für mich ist (was ist das Beste für mich?)
¡Qué es lo mejor para mi! (que es lo mejor)
Was ist das Beste für mich! (was das Beste ist)
Otra vez que abro el block de notas
Wieder einmal öffne ich den Notizblock
Se que algo va a suceder
Ich weiß, etwas wird geschehen
Pienso en todas mis derrotas
Ich denke an all meine Niederlagen
Caste volviendo a caer
Caste fällt wieder
(Volviendo a caer)
(Fällt wieder)
Caste volviendo a caer
Caste fällt wieder
(Volviendo a caer)
(Fällt wieder)
¡¡¡cuando me encuentro!!!
!!!wenn ich mich finde!!!
En mi pieza volando escribiendo
In meinem Zimmer fliegend, schreibend
¡¡¡cuando te siento!!!
!!!wenn ich dich fühle!!!
Solo quiero pausar el momento
Ich will nur den Moment pausieren
¡¡¡siempre fluyendo!!!
!!!immer fließend!!!
Imposible fijar lo que pienso
Unmöglich festzuhalten, was ich denke
¡¡¡ si esto va lento!!!
!!!wenn das langsam geht!!!
No me importa no me corre el viento
Es ist mir egal, der Wind hetzt mich nicht
Si es que me pierdo
Wenn ich mich verliere
Abrázame así no me desvelo
Umarme mich, damit ich nicht wach liege
Quiero dinero
Ich will Geld
Pero con vos ya toco el cielo
Aber mit dir berühre ich schon den Himmel
No necesito más que eso
Ich brauche nicht mehr als das
Tu cul* rosando mi cuerpo
Dein Arsch, der meinen Körper streift
Tus besos que son un infierno
Deine Küsse, die eine Hölle sind
Decime al oído todos tus deseos
Sag mir ins Ohr all deine Wünsche
Otra vez que abro el block de notas
Wieder einmal öffne ich den Notizblock
Se que algo va a suceder
Ich weiß, etwas wird geschehen
Pienso en todas mis derrotas
Ich denke an all meine Niederlagen
Caste volviendo a caer
Caste fällt wieder
(Caste volviendo a caer)
(Caste fällt wieder)





Autoren: Juan Castellano


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.