2nd Opinions - Casting Crowns Übersetzung ins Russische

2nd Opinions

Well, church gather 'round 'cause we got us a problem
There's a lot of inspiration floating around these days
Words that paint a pretty picture but you won't find them in the scripture
That's because they're all from the book of second opinions, mm-hmm

Well, they'll say follow your heart where'er it leads you
Just let that little voice inside you show the way
I guess the million-dollar question, is that your heart or indigestion?
'Cause the heart's been known to lead the fool astray

It ain't hard to get hooked on the book of second opinions
We'd rather live our own truths, don't tell us what to do, just what we wanna hear
But it's high time we turned our interest, to God's word instead of Pinterest
And finally close the book of second opinions

We'll say everything happens for a reason
And just to give our foolish ways a clever spin
And I've heard them say the Lord won't give you anything you can't handle
But the truth is we can't handle anything without Him

It ain't hard to get hooked on the book of second opinions
We'd rather live our own truths, don't tell us what to do, just what we wanna hear
But it's high time we turned our interest, to God's word instead of Pinterest
And finally close the book of second opinions

But You say I don't have to change 'cause it just the way I am
I got all the proof I need right here in my Enneagram
I can tell myself it's always been about me, so give me self-love and positivity
But all the good vibes in the world will never make a dead heart beat

Well, the world might tell you that all roads lead to Heaven
Well, to that there's just one thing I'd like to say
There's one throne and I'm not on it, a solid rock and I stand upon it
And Jesus is the truth, the life, the way

It ain't hard to get hooked on the book of second opinions
We'd rather live our own truths, don't tell us what to do, just what we wanna hear
But it's high time we turned our interest, to God's word instead of Pinterest
And finally close the book of second opinions
It's high time we turned our interest, to God's word instead of Pinterest
And finally close the book of second opinions

Мнения со стороны

Ну что, церковь, соберитесь, проблему обсудим,
Столько пустых советов вокруг раздают сейчас,
Сладкие речи, но в Писании нет подтверждений,
Потому что все они — из книги чужих мнений, мм-да.

Говорят: «Следуй за сердцем, куда приведёт»,
«Доверься тому голосу, что внутри зовёт».
Но главный вопрос — это сердце ль меня ведёт,
Или просто ветер? Ведь сердце часто подведёт.

Легко увязнуть в книге чужих мнений,
Мы правду свою творим, нам не указ — лишь бы льстил совет,
Но пора бы наш интерес направить к Слову, а не к Pinterest,
И наконец закрыть книгу чужих мнений.

Мы твердим: «Всё случается не случайно»,
Лишь бы наши глупости прикрыть словами,
«Бог не даст ноши вам свыше ваших сил»,
Но без Него нам не выдержать и малейших пут.

Легко увязнуть в книге чужих мнений,
Мы правду свою творим, нам не указ — лишь бы льстил совет,
Но пора бы наш интерес направить к Слову, а не к Pinterest,
И наконец закрыть книгу чужих мнений.

«Меняться не нужно, я просто такой, какой есть»,
«Мои доказательства — вот мой эннеаграм тут».
Могу убеждать, что мир крутится для меня, подавай любовь к себе — вот мечта,
Но все лучи добра мёртвое сердце не поднимут.

Мир говорит — все пути ведут к Небесам,
Но у меня есть ответ неизменный:
Один престол — и не мой, на камне стою,
Иисус — есть Истина, Жизнь и Путь.

Легко увязнуть в книге чужих мнений,
Мы правду свою творим, нам не указ — лишь бы льстил совет,
Но пора бы наш интерес направить к Слову, а не к Pinterest,
И наконец закрыть книгу чужих мнений.
Пора бы наш интерес направить к Слову, а не к Pinterest,
И наконец закрыть книгу чужих мнений.