Sweedeedee - Cat Power Übersetzung ins Russische

Sweedeedee

You wash them clothes
Sweedeedee
And hang ′em on the line
I can see by the way

You wash them clothes
Cookin' must be fine
I′m with you in the mornin'
'Til the break of day

I know everybody
Has a little hard luck sometimes
I know lately
I′ve been havin′ mine

We used to live
In a fleabag apartment
You know the kind

And he come home
And he'd say to me
"We gotta leave, leave, leave the city"

You wash them clothes
Sweedeedee
And hang ′em on the line
I can see by the way

You wash them clothes
Cookin' must be fine
I′m with you in the mornin'
′Til the break of day

I know everybody
Has a little hard luck sometimes
I know lately
I've been havin' mine

Милашка

Ты стираешь белье,
Милашка,
И развешиваешь его на веревке.
Я вижу по тому,

Как ты стираешь белье,
Что ты отлично готовишь.
Я с тобой с утра
До рассвета.

Я знаю, что у каждого
Бывает полоса невезения.
Я знаю, что в последнее время
Не везет мне.

Мы жили
В убогой квартире,
Ты знаешь, в какой.

И ты приходил домой
И говорил мне:
"Нам нужно уехать, уехать, уехать из города".

Ты стираешь белье,
Милашка,
И развешиваешь его на веревке.
Я вижу по тому,

Как ты стираешь белье,
Что ты отлично готовишь.
Я с тобой с утра
До рассвета.

Я знаю, что у каждого
Бывает полоса невезения.
Я знаю, что в последнее время
Не везет мне.