Baguala - Cata Raybaud Übersetzung ins Französische

Baguala

Despide con cantos sus anclas
Despliega entre llantos sus alas
Abraza al destino descalza
Avanza

Aié, aié ah
Aié, aié ia.

Acuna sus miedos, su infancia
Abriga su sed de añoranza
Cabalga los montes sin pausa
Avanza

Aié, aié ah
Aié, aié ia.
Aié, aié ah
Aié, aié ia.

Camina descalza, camina descalza
Camina descalza, camina descalza

Aié, aié ah
Aié, aié ia.
Aié, aié ah
Aié, aié ia.

Tirandé ambaió, tirandé
Tirandé ambaió, tirandé
Tirandé ambaió, tirandé
Tirandé ambaió, tirandé

Aié, aié ah
Aié, aié ia.

Baguala

Elle dit adieu à ses ancres avec des chants
Elle déploie ses ailes parmi les larmes
Elle embrasse le destin pieds nus
Elle avance

Aié, aié ah
Aié, aié ia.

Elle berce ses peurs, son enfance
Elle réchauffe sa soif de nostalgie
Elle chevauche les montagnes sans relâche
Elle avance

Aié, aié ah
Aié, aié ia.
Aié, aié ah
Aié, aié ia.

Elle marche pieds nus, elle marche pieds nus
Elle marche pieds nus, elle marche pieds nus

Aié, aié ah
Aié, aié ia.
Aié, aié ah
Aié, aié ia.

Tirandé ambaió, tirandé
Tirandé ambaió, tirandé
Tirandé ambaió, tirandé
Tirandé ambaió, tirandé

Aié, aié ah
Aié, aié ia.