倒模人生 - Catalyser Übersetzung ins Französische

倒模人生

会考中得了几个A
时代造就你要成大器
从何时忽略了身边那相机
放下了却没再提起

陌生的都会被冷清
时代造就你成沉默的把戏
从何时选择了那社会方程
害怕变异类 再不出证

那嘲笑 迷惑了尊敬
谁缺席 为自己的本性
谁接受 人人同名同性

谁愿意当个倒模模型 来封闭着眼睛
白活了 匆匆走过忘掉风景
任由大世界塑造你价值观你心境
谁介意 同样的笑声

聚餐中都带着压抑
胡乱妒忌了成各自比拼
从何时擦掉了梦想轨迹
设地处身换那反应（喔）

那嘲笑 迷惑了尊敬
宁愿缺席 为自己的本性
难接受 人人同名同性

谁愿当个倒模模型 来封闭着眼睛
白活了 匆匆走过忘掉风景
任由大世界塑造你价值观你心境
谁介意 同样的笑声 同样的反应

谁愿意当个倒模模型 来封闭着眼睛
白活了 匆匆走过忘掉风景
任由大世界塑造你价值观你心境
谁介意 同样的笑声

谁也不需要倒模模型 来参透着心声
过活了 珍惜各自独特感性
别让大世界塑造你价值观你心境
看清了 没样板可参照 各有各的反应

Vie en moule

Combien de A as-tu eu au baccalauréat ?
Le temps te destine à devenir grand.
Depuis quand as-tu ignoré l'appareil photo à tes côtés ?
Tu l'as laissé tomber et tu ne l'as plus repris.

L'inconnu est froid et désertique.
Le temps te transforme en un jeu silencieux.
Depuis quand as-tu choisi cette équation sociale ?
Peur de devenir un mutant, de ne plus être certifié.

Ce rire a estompé le respect.
Qui est absent pour sa propre nature ?
Qui accepte que tout le monde ait le même nom, la même nature ?

Qui veut être un modèle moulé, les yeux fermés ?
Tu as vécu en vain, tu as couru sans regarder le paysage.
Laisse le grand monde façonner tes valeurs, ton état d'esprit.
Qui se soucie du même rire ?

Le dîner est empreint de tension.
On se jalouse, on se compare.
Depuis quand as-tu effacé la trace de tes rêves ?
Imagine-toi à la place de l'autre, change ta réaction (oh).

Ce rire a estompé le respect.
On préfère l'absence pour sa propre nature.
Difficile d'accepter que tout le monde ait le même nom, la même nature.

Qui veut être un modèle moulé, les yeux fermés ?
Tu as vécu en vain, tu as couru sans regarder le paysage.
Laisse le grand monde façonner tes valeurs, ton état d'esprit.
Qui se soucie du même rire, de la même réaction ?

Qui veut être un modèle moulé, les yeux fermés ?
Tu as vécu en vain, tu as couru sans regarder le paysage.
Laisse le grand monde façonner tes valeurs, ton état d'esprit.
Qui se soucie du même rire ?

Personne n'a besoin d'un modèle moulé pour comprendre son cœur.
On vit, on chérit sa sensibilité unique.
Ne laisse pas le grand monde façonner tes valeurs, ton état d'esprit.
On a compris, il n'y a pas de modèle à suivre, chacun réagit à sa manière.