Catfish and the Bottlemen - 26 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

26 - Catfish and the BottlemenÜbersetzung ins Französische




26
26
I'll come based on facts like she'll be there
Je viendrai parce que je sais que tu seras
Making self-control leave me
Tu me fais perdre le contrôle
And she'll stand there
Et tu seras
selling bricks
À vendre des briques
To the rioters OH
Aux émeutiers OH
I can't believe you're 26
Je ne peux pas croire que tu aies 26 ans
With a habit of fueling my fix
Avec cette habitude de nourrir mon addiction
Cause you've got a mind that is so hell bent on
Parce que tu as un esprit tellement obsédé par
Fixing me up before I get my coat off
Me réparer avant que je n'enlève mon manteau
You with those hands that are so hell bent on
Avec ces mains qui sont tellement obsédées par
Making a mess to suggest you'd rethink something
Faire un désordre pour te suggérer de repenser quelque chose
I'll come based on facts like we're always screaming
Je viendrai parce que je sais que nous crions toujours
But I still love you tearing me up at the seams
Mais je t'aime toujours, tu me déchires de l'intérieur
And she'll stand there
Et tu seras
selling bricks
À vendre des briques
To the rioters
Aux émeutiers
I can't believe you're 26
Je ne peux pas croire que tu aies 26 ans
With a habit of fueling my fix
Avec cette habitude de nourrir mon addiction
Cause you've got a mind that is so hell bent on
Parce que tu as un esprit tellement obsédé par
Fixing me up before I get my coat off
Me réparer avant que je n'enlève mon manteau
You with those hands that are so hell bent on
Avec ces mains qui sont tellement obsédées par
Making a mess to suggest you'd rethink something
Faire un désordre pour te suggérer de repenser quelque chose
You see, I'd have known what
Tu vois, j'aurais su ce que
I know now
Je sais maintenant
I would not
Je n'aurais pas
have been less tempted
Été moins tenté
To get you on top
De te mettre au-dessus
at such a pace
À un tel rythme
I'd have been good to you babe
J'aurais été bon pour toi, bébé
You've got a mind that is so hell bent on
Tu as un esprit tellement obsédé par
Fixing me up before I get my coat off
Me réparer avant que je n'enlève mon manteau
Cause you with those hands that are so hell bent on
Parce que tu avec ces mains qui sont tellement obsédées par
Making a mess to suggest you'd rethink something
Faire un désordre pour te suggérer de repenser quelque chose
You with those hands that are so hell bent on
Avec ces mains qui sont tellement obsédées par
Making a mess to suggest you'd rethink something
Faire un désordre pour te suggérer de repenser quelque chose





Autoren: MATTHEW BLAKEWAY, WILLIAM BIBBY, RYAN MCCANN, ROBERT HALL


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.