Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                            I 
                                        have 
                                        met 
                                        the 
                                        Master 
                                        on 
                                        my 
                                        knees 
                                        been 
                                        tested 
                                        and 
                                        I've 
                                        tried 
                            
                                            Я 
                                        встречала 
                                        Мастера, 
                                        стоя 
                                        на 
                                        коленях, 
                                        пройдя 
                                        испытания 
                                            и 
                                        попытки, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        I've 
                                        seen 
                                        the 
                                        God 
                                        of 
                                        heaven 
                                        paint 
                                        the 
                                        fields 
                                        and 
                                        the 
                                        country 
                                        side 
                            
                                            И 
                                        видела, 
                                        как 
                                        Бог 
                                        небесный 
                                        раскрашивает 
                                        поля 
                                            и 
                                        сельскую 
                                        местность. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        I've 
                                        been 
                                        the 
                                        husband 
                                        of 
                                        one 
                                        wife 
                                        heard 
                                        my 
                                        newborn 
                                        baby 
                                        cry 
                            
                                            Я 
                                        была 
                                        женой, 
                                        слышала 
                                        плач 
                                        своего 
                                        новорожденного 
                                        ребенка, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        when 
                                        I've 
                                        learned 
                                        enough 
                                        to 
                                        really 
                                        live 
                                        I'll 
                                        be 
                                        old 
                                        enough 
                                        to 
                                        die 
                                        old 
                                        enough 
                                        to 
                                        die 
                            
                                        Но 
                                        когда 
                                            я 
                                        узнаю 
                                        достаточно, 
                                        чтобы 
                                        по-настоящему 
                                        жить, 
                                            я 
                                        буду 
                                        достаточно 
                                        стара, 
                                        чтобы 
                                        умереть, 
                                        достаточно 
                                        стара, 
                                        чтобы 
                                        умереть. 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        just 
                                            a 
                                        plain 
                                        hard 
                                        working 
                                        man 
                                        no 
                                        stopping 
                                        place 
                                        have 
                                            I 
                                        found 
                            
                                            Я 
                                        всего 
                                        лишь 
                                        простой 
                                        работящий 
                                        человек, 
                                            я 
                                        не 
                                        нашла 
                                        места 
                                        для 
                                        остановки, 
                            
                         
                        
                            
                                        Although 
                                        I'm 
                                        tired 
                                        I'm 
                                        still 
                                        inspired 
                                        at 
                                        night 
                                        when 
                                            I 
                                        lie 
                                        down 
                            
                                        Хотя 
                                            я 
                                        устала, 
                                            я 
                                        все 
                                        еще 
                                        вдохновлена 
                                        ночью, 
                                        когда 
                                        ложусь 
                                        спать. 
                            
                         
                        
                            
                                        I've 
                                        learned 
                                        to 
                                        like 
                                        it 
                                        on 
                                        God's 
                                        earth 
                                        but 
                                            I 
                                        sometimes 
                                            I 
                                        wonder 
                                        why 
                            
                                            Я 
                                        научилась 
                                        любить 
                                        землю 
                                        Божью, 
                                        но 
                                        иногда 
                                            я 
                                        задаюсь 
                                        вопросом, 
                                        почему, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        I've 
                                        learned 
                                        enough 
                                        to 
                                        really 
                                        live 
                                        I'll 
                                        be 
                                        old 
                                        enough 
                                        to 
                                        die 
                                        old 
                                        enough 
                                        to 
                                        die 
                            
                                        Когда 
                                            я 
                                        узнаю 
                                        достаточно, 
                                        чтобы 
                                        по-настоящему 
                                        жить, 
                                            я 
                                        буду 
                                        достаточно 
                                        стара, 
                                        чтобы 
                                        умереть, 
                                        достаточно 
                                        стара, 
                                        чтобы 
                                        умереть. 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        I've 
                                        learned 
                                        enough 
                                        to 
                                        really 
                                        live 
                                        I'll 
                                        be 
                                        old 
                                        enough 
                                        to 
                                        die 
                                        old 
                                        enough 
                                        to 
                                        die 
                            
                                        Когда 
                                            я 
                                        узнаю 
                                        достаточно, 
                                        чтобы 
                                        по-настоящему 
                                        жить, 
                                            я 
                                        буду 
                                        достаточно 
                                        стара, 
                                        чтобы 
                                        умереть, 
                                        достаточно 
                                        стара, 
                                        чтобы 
                                        умереть. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: élisabeth anaïs, claude engel, catherine lara
                    
                    
                
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.