Cavaleiros do Forró - Janaina (Ao Vivo) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Janaina (Ao Vivo) - Cavaleiros do ForróÜbersetzung ins Russische




Janaina (Ao Vivo)
Жанина (концерт)
Samambaia e Piu Piu
Самая лучшая трава и цыпочка
As mais gostosas do Brasil
Самые классные девчонки в Бразилии
Janaina (hei mamãe)
Жанина (эй, мамочка)
Eu vou regar sua samambaia e vou ser seu Frajola viu Piu Piu
Я полью твою травку и буду твоим котом Леопольдом, поняла, цыпочка?
O apelido dela Jana, o nome dela Janaina
Её зовут Жана, полное имя Жанина
doido, amarrado, maluco e fissurado pelo cheiro da menina
Я без ума, я в капкане, я схожу с ума и фиксуюсь на запахе этой девчонки
O apelido dela Jana, o nome dela Janaina
Её зовут Жана, полное имя Жанина
doido, amarrado, maluco e fissurado pelo cheiro da menina
Я без ума, я в капкане, я схожу с ума и фиксуюсь на запахе этой девчонки
A Janaina quando chega no pedaço
Когда Жанина появляется где-то
É um zum zum zum danado, todo mundo quer pegar
Все только и гудят, все хотят её заполучить
Toda branco parecendo a cinderela
Вся такая в белом, как Золушка
Quero dar um cheiro nela daqueles de arrepiar
Хочу вдохнуть её аромат, да так, чтобы мурашки по коже
A Janaina tem cintura de pilão
У Жанин талия, как у статуэтки
falando meu irmão
Говорю тебе, братан,
Que o produto é de arrasar
Что от этой штучки просто сносит крышу
no forró, no pagode, na balada
Она на forro, она на пагоде, она на тусовке
Janaina envenenada corra que eu vou lhe pegar
Жанина, моя отрава, беги, я тебя поймаю
Dá, dá, dá,
Давай, давай, давай, давай
uma carreirinha
Давай по маленькой
Dá, dá, dá,
Давай, давай, давай, давай
E tire logo essa toquinha
И сними эту свою шапочку
Dá, dá, dá,
Давай, давай, давай, давай
uma carreirinha
Давай по маленькой
Dá, dá, dá,
Давай, давай, давай, давай
E tire logo essa toquinha
И сними эту свою шапочку
Dá, dá, dá,
Давай, давай, давай, давай
uma carreirinha
Давай по маленькой
Dá, dá, dá,
Давай, давай, давай, давай
E tire logo essa blusinha
И сними эту свою блузку
Dá, dá, dá,
Давай, давай, давай, давай
uma carreirinha
Давай по маленькой
Dá, dá, dá,
Давай, давай, давай, давай
E tire logo essa blusinha
И сними эту свою блузку
Eu não troco um Galo de Campina pela Piu Piu não
Я бы ни за что не променял свою курочку из Кампина на эту цыпочку
A Janaina tem cintura de pilão
У Жанин талия, как у статуэтки
falando meu irmão
Говорю тебе, братан,
Que o produto é de arrasar
Что от этой штучки просто сносит крышу
no forró, no pagode, na ba (isso aqui é airbag original)
Она на forro, она на пагоде, она на тусов (этот аэрбег оригинальный)
Corra que eu vou lhe pegar
Беги, я тебя поймаю
Dá, dá, dá,
Давай, давай, давай, давай
uma carreirinha
Давай по маленькой
Dá, dá, dá,
Давай, давай, давай, давай
E tire logo mais uma pecinha
И сними ещё одну вещичку
Dá, dá, dá,
Давай, давай, давай, давай
uma carreirinha (original)
Давай по маленькой (оригинально)
Dá, dá, dá,
Давай, давай, давай, давай
E tire logo mais uma pecinha
И сними ещё одну вещичку
Dá, dá, dá,
Давай, давай, давай, давай
uma carreirinha
Давай по маленькой
devagar que eu quero ver de calcinha
Потихоньку, я хочу увидеть тебя только в трусиках
Dá, dá, dá,
Давай, давай, давай, давай
uma carreirinha
Давай по маленькой
devagar (ai)
Потихоньку (ах)
Piu piu deixa eu ser seu Frajola? Deixa?
Цыпочка, позволишь мне быть твоим котом Леопольдом? Позволишь?
Samambaia, deixa eu lhe regar?
Травка моя, можно я тебя полью?
Segura o pai, Maceió
Держись, папаша, Масейо
Que eu quero ver de calcinha
Хочу увидеть тебя только в трусиках
de calcinha, quero ver de calcinha, de calcinha
Только в трусиках, хочу увидеть тебя только в трусиках, только в трусиках
Janaina danadinha, de calcinha, Janaina taradinha
Жанина, егоза, только в трусиках, Жанина, шалунья
devagar
Потихоньку
Cadê o gritão?
Где этот крикун?
Oh Janaina taradinha (ai)
Ох, Жанина, шалунья (ах)





Autoren: Alex Padang, Beto Caju, Ramon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.