Cavalo de Pau - O Que Fez o Amor? - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

O Que Fez o Amor? - Cavalo de PauÜbersetzung ins Russische




O Que Fez o Amor?
Что сделал с нами любовь?
A gente dormiu tanto tempo na mesma cama
Мы так долго спали в одной постели
Se amou, se beijou, se aqueceu, navegou no prazer
Любили друг друга, целовались, согревались, купались в удовольствии
Foi tão lindo o amor que vivemos numa imensa chama
Так прекрасна была наша любовь, пылавшая огромным пламенем
Que pena, amor (que pena, amor)
Как жаль, любовь моя (как жаль, любовь моя)
Que eu não tenho mais você
Что тебя больше нет рядом
Você foi o meu amor eterno que me deu o mundo
Ты была моей вечной любовью, ты подарила мне целый мир
Foi mais fundo que alguém imagina e eu possa entender
Это было глубже, чем кто-либо может себе представить, и чем я могу понять
De repente, te vi indo embora, assim, num segundo
Вдруг я увидел, как ты уходишь, всего за секунду
Que pena, amor (que pena, amor), foi tão duro te perder
Как жаль, любовь моя (как жаль, любовь моя), как тяжело было тебя потерять
Você me entregou sua vida
Ты отдала мне свою жизнь
Você me fez ser como eu sou
Ты сделала меня таким, какой я есть
Fui feliz demais, vivi tanta paz
Я был так счастлив, я жил в таком мире
não aprendi a viver sem o teu amor
Только я не научился жить без твоей любви
Você me entregou sua vida
Ты отдала мне свою жизнь
Você me fez ser como eu sou
Ты сделала меня таким, какой я есть
Fui feliz demais, vivi tanta paz
Я был так счастлив, я жил в таком мире
não aprendi a viver sem o teu amor
Только я не научился жить без твоей любви
Eu sei que você ainda pensa em mim
Я знаю, что ты все еще думаешь обо мне
E o que a gente viveu não vai ter fim (não vai ter fim)
И то, что мы пережили, не закончится (не закончится)
Vai estar em nossos pensamentos
Это будет в наших мыслях
Nossos beijos e nossos momentos
Наши поцелуи и наши моменты
Reclamando o que a gente perdeu
Взывая к тому, что мы потеряли
O que fez o amor com você e eu?
Что сделала любовь с тобой и мной?
O que fez o amor com você e eu?
Что сделала любовь с тобой и мной?
É o forró Cavalo de Pau
Это форро Cavalo de Pau
Você me entregou sua vida
Ты отдала мне свою жизнь
Você me fez ser como eu sou
Ты сделала меня таким, какой я есть
Fui feliz demais, vivi tanta paz
Я был так счастлив, я жил в таком мире
não aprendi a viver sem o teu amor
Только я не научился жить без твоей любви
Você me entregou sua vida
Ты отдала мне свою жизнь
Você me fez ser como eu sou
Ты сделала меня таким, какой я есть
Fui feliz demais, vivi tanta paz
Я был так счастлив, я жил в таком мире
não aprendi a viver sem o teu amor
Только я не научился жить без твоей любви
Eu sei que você ainda pensa em mim
Я знаю, что ты все еще думаешь обо мне
E o que a gente viveu não vai ter fim (não vai ter fim)
И то, что мы пережили, не закончится (не закончится)
Vai estar em nossos pensamentos
Это будет в наших мыслях
Nossos beijos e nossos momentos
Наши поцелуи и наши моменты
Reclamando o que a gente perdeu
Взывая к тому, что мы потеряли
O que fez o amor com você e eu?
Что сделала любовь с тобой и мной?
O que fez o amor com você e eu?
Что сделала любовь с тобой и мной?
O que fez o amor com você e eu?
Что сделала любовь с тобой и мной?





Autoren: Joao De Sousa Ribeiro


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.