Bootlegger - Cayouche Übersetzung ins Deutsche

Bootlegger

Well'on est heureux quand ce qu'on est su l'Bootleger
C'est ben mieux que d'être au restaurant
T'as pas besoin de manger, pis tu peux boire
Ca prend y'enke un p'tit peu d'argent

Un de mes grands chums a essayé de bootleguer
Pis asteure y'a des gros regrets
Y fesait ben quand ce qu'y vendait de la bière
Y c'est fait pogner avec des cigarettes

Well'on est heureux quand ce qu'on est su l'Bootleger
C'est ben mieux que d'être au restaurant
T'as pas besoin de manger, pis tu peux boire
Ca prend y'enke un p'tit peu d'argent

On boit d'la alpine pis on parle de la pêche
Des fois on parle du tracteur
L'Acadie nouvelle est tout l'temps sur la table
Y'a même rail au trailer

Well'on est heureux quand ce qu'on est su l'Bootleger
C'est ben mieux que d'être au restaurant
T'as pas besoin de manger, pis tu peux boire
Ca prend y'enke un p'tit peu d'argent

Well'on est heureux quand ce qu'on est su l'bootleger
C'est ben mieux que d'être au restaurant
T'as pas besoin de manger, pis tu peux boire
Ca prend y'enke un p'tit peu d'argent.
Pis beaucoup de crédit

Beim Bootlegger

Na, wir sind froh, wenn wir beim Bootlegger sind
Das ist viel besser als im Restaurant zu sein
Man muss nicht essen, und man kann trinken
Es braucht nur ein kleines bisschen Geld

Einer meiner guten Kumpels hat versucht, schwarz zu verkaufen
Und jetzt bereut er es sehr
Es ging ihm gut, als er Bier verkaufte
Er wurde mit Zigaretten erwischt

Na, wir sind froh, wenn wir beim Bootlegger sind
Das ist viel besser als im Restaurant zu sein
Man muss nicht essen, und man kann trinken
Es braucht nur ein kleines bisschen Geld

Wir trinken Alpine und reden übers Angeln
Manchmal reden wir über den Traktor
Die Acadie Nouvelle liegt immer auf dem Tisch
Sogar im Wohnwagen ist was los

Na, wir sind froh, wenn wir beim Bootlegger sind
Das ist viel besser als im Restaurant zu sein
Man muss nicht essen, und man kann trinken
Es braucht nur ein kleines bisschen Geld

Na, wir sind froh, wenn wir beim Bootlegger sind
Das ist viel besser als im Restaurant zu sein
Man muss nicht essen, und man kann trinken
Es braucht nur ein kleines bisschen Geld.
Und viel auf Pump