Cayouche - Grand-père Jos - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Grand-père Jos - CayoucheÜbersetzung ins Russische




Grand-père Jos
Дедушка Джос
Mon père lui y est mort, m'a laissé ses richesses
Мой отец умер, оставив мне свои богатства,
M'a laissé ses pantoufles, pis ses dents, pis sa veste
Свои тапочки, зубы и пиджак.
Mais ça qui m'a laissé, ça y a pas coûté cher
Но то, что он мне оставил, ему не дорого обошлось,
Parce j'ai sus par après qu'c'était le dentier d'mon grand-père
Потому что потом я узнал, что это был протез моего дедушки.
Mon grand-père, mon grand-père, vive mon grand-père Jos
Мой дедушка, мой дедушка, да здравствует мой дедушка Джос!
C'était un beau bonhomme, beau, grand pis gros
Он был славным малым, красивым, высоким и толстым.
Y avait Dona pis Albert pis son frère Léo
У него были Дона, Альберт и его брат Лео.
Ça c'était la famille, la famille de grand-père Jos
Это была семья, семья дедушки Джоса.
Mon grand-père Jos, c'était un beau bonhomme
Мой дедушка Джос был славным малым.
Y assommait un boeuf avec son poing rien que pour le fun
Он мог убить быка одним ударом кулака, просто для забавы.
Y était fort comme un ours, pis y courrait comme un joual
Он был силен, как медведь, и быстр, как конь.
Mais y a jamais travaillé parce qu'y disait qu'ça y faisait mal
Но он никогда не работал, потому что говорил, что это ему больно.
Mon grand-père, mon grand-père, vive mon grand-père Jos
Мой дедушка, мой дедушка, да здравствует мой дедушка Джос!
C'était un beau bonhomme, beau, grand pis gros
Он был славным малым, красивым, высоким и толстым.
Y avait Dona pis Albert pis son frère Léo
У него были Дона, Альберт и его брат Лео.
Ça c'était la famille, la famille de grand-père Jos
Это была семья, семья дедушки Джоса.
Y avait grand-mère Marie, ça c'était une bonne femme
Была бабушка Мари, она была хорошей женщиной.
Quand c'que l'grand-père Jos est mort, à s'est trouvé un autre homme
Когда дедушка Джос умер, она нашла себе другого мужчину.
Y s'appelait Odilin, à disait qu'y était beau
Его звали Одилин, она говорила, что он красивый.
Mais pour moi y remplacera jamais mon grand-père Jos
Но для меня он никогда не заменит моего дедушку Джоса.
Mon grand-père, mon grand-père, vive mon grand-père Jos
Мой дедушка, мой дедушка, да здравствует мой дедушка Джос!
C'était un beau bonhomme, beau, grand pis gros
Он был славным малым, красивым, высоким и толстым.
Y avait Dona pis Albert pis son frère Léo
У него были Дона, Альберт и его брат Лео.
Ça c'était la famille, la famille de grand-père Jos
Это была семья, семья дедушки Джоса.
Mon grand-père, mon grand-père, vive mon grand-père Jos
Мой дедушка, мой дедушка, да здравствует мой дедушка Джос!
C'était un beau bonhomme, beau, grand pis gros
Он был славным малым, красивым, высоким и толстым.
Y avait Dona pis Albert pis son frère Léo
У него были Дона, Альберт и его брат Лео.
Ça c'était la famille, la famille de grand-père Jos
Это была семья, семья дедушки Джоса.
Ah, ça c'était la famille, la famille de grand-père Jos
Ах, это была семья, семья дедушки Джоса.





Autoren: Dr


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.