Ceca - Ne Racunaj Na Mene - Übersetzung des Liedtextes ins Englische
Ceca Ne Racunaj Na Mene

Ne Racunaj Na Mene

Ceca

Ne Racunaj Na Mene - CecaÜbersetzung ins Englische




Ne Racunaj Na Mene
Don't Count On Me
Srce hoce promene, ne racunaj na mene
My heart wants change, don't count on me
Dusa vise ne vene, ne racunaj na mene
My soul doesn't wither anymore, don't count on me
Drugom nek te ozene, zemjla nek se okrene
Let someone else marry you, let the earth turn
I Bog nek te spomene, ne racunaj na mene
And may God remember you, don't count on me
Na moj nezni zagrljaj, vise ne racunaj
Don't count on my tender embrace anymore
Na slabost i oprostaj, vise na racunaj
Don't count on weakness and forgiveness anymore
Jer ja sam slobodna, da radim sta hocu
Because I am free to do what I want
I pre bih pristala cak i na samocu
And I would rather agree to solitude
Jer ja sam slobodna, da radim sta zelim
Because I am free to do what I desire
Al necu pristati, s drugom da te delim
But I won't agree to share you with another
Nikada, nikada, nikada
Never, never, never
Srce hoce promene, ne racunaj na mene
My heart wants change, don't count on me
Dusa vise ne vene, ne racunaj na mene
My soul doesn't wither anymore, don't count on me
Drugom nek te ozene, zemjla nek se okrene
Let someone else marry you, let the earth turn
I Bog nek te spomene, ne racunaj na mene
And may God remember you, don't count on me
Na moj nezni zagrljaj, vise ne racunaj
Don't count on my tender embrace anymore
Na slabost i oprostaj, vise na racunaj
Don't count on weakness and forgiveness anymore
Jer ja sam slobodna, da radim sta hocu
Because I am free to do what I want
I pre bih pristala cak i na samocu
And I would rather agree to solitude
Jer ja sam slobodna, da radim sta zelim
Because I am free to do what I desire
Al necu pristati, s drugom da te delim
But I won't agree to share you with another
Nikada, nikada, nikada
Never, never, never
Na moj nezni zagrljaj, vise ne racunaj
Don't count on my tender embrace anymore
Na slabost i oprostaj, vise na racunaj
Don't count on weakness and forgiveness anymore
Na moj nezni zagrljaj, vise ne racunaj
Don't count on my tender embrace anymore
Na slabost i oprostaj, vise na racunaj
Don't count on weakness and forgiveness anymore




Autoren: Aleksandar Radulovic Futa
Ceca - 30 Hitova
Album
30 Hitova
Veröffentlichungsdatum
13-08-2020

1 Bruka
2 Ja Jos Spavam U Tvojoj Majici
3 Fatalna ljubav
4 Idi Dok Si Mlad
5 Ko Na Grani Jabuka (feat. Željko Šašić)
6 Maskarada
7 Zarila Sam Zar
8 Nevaljala
9 Vreteno
10 Megamiks
11 Beograd Remix
12 Kukavica
13 Ko Nekad U Osam
14 Vazduh Koji Dišem
15 Ne Racunaj Na Mene
16 Necu da Budem Ko Masina
17 Devojko Vestice
18 Kuda Idu Ostavljene Devojke
19 Volela Sam Te
20 Zaboravi
21 Ustani, Budi Se
22 Popij Me Kao Lek
23 Oprosti mi Suze
24 Sta Je To U Tvojim Venama
25 Da li To Ljubav Pravi Od Nas Slabiće
26 Beograd
27 Volela Sam, Volela
28 Znam
29 Nije Monotonija
30 Zabranjeni grad
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.