Prljavo, prljavo - Ceca Übersetzung ins Russische

Prljavo, prljavo

"Da ljubav prenosis,
Da ljubav prenosis,
Zasto krio si?
Dzabe sam jutros,
Ja oprala case iz koje pio si
Hiljadu bacila sa dve hiljade krila
Na mene je vec sletelo.
Imuna na ljubav
Ja nikad nisam bila
Na mene si je preneo
A, ti, a, ti...
Ref:

Prljavo, prljavo,
Igrao si na kvarno
A, ja mislila, s tobom cu lako
Procicu samo tako,
Prljavo, prljavo, rekla sam ti ne
Znao si da kada popijem malo,
Pristajem na sve.
Da ljubav prenosis,
Da ljubav prenosis
Nisam znala ja
Dzabe sam jutros s
Ja poljupce tvoje skidala."

Грязно, грязно

"Ты любовь передаешь,
Ты любовь передаешь,
Зачем скрывал ты?
Зря я сегодня утром
Стакан, из которого ты пил, помыла.
Тысячу бабочек с двумя тысячами крыльев
На меня уже слетело.
Иммунной к любви
Я никогда не была.
На меня ты её перенёс.
Ах, ты, ах, ты...
Припев:

Грязно, грязно,
Играл ты подло.
А я думала, с тобой легко
Пройду, просто так.
Грязно, грязно, я сказала тебе "нет".
Знал ты, что когда я немного выпью,
Соглашаюсь на всё.
Ты любовь передаешь,
Ты любовь передаешь,
Не знала я.
Зря я сегодня утром
Поцелуи твои стирала."