What If I say (Out) - Cecilia Übersetzung ins Russische

What If I say (Out)

As laughter was an hour ago,
Or laces, or a travelling show,
Or who died yesterday!
Or who died yesterday!
They cannot take me any more,
Dungeons came call, and guns implore;
Unmeaning now, to me,
Unmeaning now, to me...

А что, если я скажу (Прочь)

Как смех, что был лишь час назад,
Или кружева, или бродячий маскарад,
Или тот, кто умер вчера!
Или тот, кто умер вчера!
Они больше не властны надо мной,
Зовёт темница, и ружья умоляют;
Бессмысленно теперь, для меня,
Бессмысленно теперь, для меня...