Sentada en un Bar - Cecy Narvaez Übersetzung ins Russische

Sentada en un Bar

Sentada en un bar mis bebidas mezclo con mis lagrimas
Sentada en un bar mis bebidas mezclo con mis lagrimas
Mis amigas me preguntan cual es la causa de mi tristeza
Mis amigas me preguntan cual es la causa de mi tristeza
Con la voz entrecortada le contesto
Yo no lloro de dolor son lagrimas de amor
Yo no lloro de dolor son lagrimas de amor
Es que es la primera vez que me enamore
Es que es la primera vez que me enamore
Es que me enamore locamente, ciegamente
Lo quiero como a nadie el es el amor de mi vida
Yo no lo busque, simplemente sucedio
Por eso estoy segura que lo que siento es amor
Si fuera posible yo me iria al altar
Y junto a mi yo
Lo quiero, lo quiero, lo quiero, lo quiero tener
Hasta que Dios me lo permita
Y junto a mi yo
Lo quiero, lo quiero, lo quiero, lo quiero tener
Hasta que Dios me lo permita
Es que me enamore locamente, ciegamente
Lo quiero como a nadie el es el amor de mi vida
Yo no lo busque, simplemente sucedio
Por eso estoy segura que lo que siento es amor
Si fuera posible yo me iria al altar
Y junto a mi yo
Lo quiero, lo quiero, lo quiero, lo quiero tener
Hasta que Dios me lo permita
Y junto a mi yo
Lo quiero, lo quiero, lo quiero, lo quiero tener
Hasta que Dios me lo permita

Сидя в баре

Сидя в баре, я смешиваю свои напитки со слезами
Сидя в баре, я смешиваю свои напитки со слезами
Мои подруги спрашивают меня, в чем причина моей грусти
Мои подруги спрашивают меня, в чем причина моей грусти
Дрожащим голосом я отвечаю
Я плачу не от боли, это слезы любви
Я плачу не от боли, это слезы любви
Просто это первый раз, когда я влюбилась
Просто это первый раз, когда я влюбилась
Я влюбилась безумно, слепо
Я люблю его как никого, он - любовь всей моей жизни
Я не искала его, это просто случилось
Поэтому я уверена, что то, что я чувствую, это любовь
Если бы это было возможно, я бы пошла к алтарю
И рядом со мной я
Хочу, хочу, хочу, хочу его
Пока Бог позволит мне
И рядом со мной я
Хочу, хочу, хочу, хочу его
Пока Бог позволит мне
Я влюбилась безумно, слепо
Я люблю его как никого, он - любовь всей моей жизни
Я не искала его, это просто случилось
Поэтому я уверена, что то, что я чувствую, это любовь
Если бы это было возможно, я бы пошла к алтарю
И рядом со мной я
Хочу, хочу, хочу, хочу его
Пока Бог позволит мне
И рядом со мной я
Хочу, хочу, хочу, хочу его
Пока Бог позволит мне