100% - CeddyÜbersetzung ins Russische




100%
100%
Sans regret je tenterai tout
Без сожалений я рискну всем
Hypnotisé par ses courbes
Гипнотизирую её изгибы
Dans ma tête tu sens que ça tourne
В голове уже кружится
Un peu comme si j'étais saoul
Будто я совсем пьян
Qui pour me raisonner?
Кто меня остановит?
À 100%
На 100%
Quand elle pull up tu le sens
Когда она подъезжает, ты чувствуешь
C'est tellement puissant
Это так мощно
Guette le regard des gens
Видишь, как смотрят люди
Sûr à 100%
Уверен на 100%
Qu'elles sont pleines de jugements
Что их взгляды полны осуждения
C'est tellement puissant
Это так мощно
Ça me fait flipper mais
Меня это пугает, но
Sans regret je tenterai tout
Без сожалений я рискну всем
Hypnotisé par ses courbes
Гипнотизирую её изгибы
Dans ma tête tu sens que ça tourne
В голове уже кружится
Un peu comme si j'étais saoul
Будто я совсем пьян
Qui pour me raisonner?
Кто меня остановит?
À 100%
На 100%
Quand elle pull up tu le sens
Когда она подъезжает, ты чувствуешь
C'est tellement puissant
Это так мощно
Guette le regard des gens
Видишь, как смотрят люди
Sûr à 100%
Уверен на 100%
Qu'elles sont pleines de jugements
Что их взгляды полны осуждения
C'est tellement puissant
Это так мощно
Fuck le regard des gens
Наплевать на их взгляды
Elle est tellement belle, je la regarde je me sens coupable
Она так прекрасна, я чувствую себя виноватым, глядя на неё
Elle est tellement vraie elle ferait la fierté nationale
Она так искренна, она стала бы гордостью нации
J'aimerais tellement qu'elle se sépare de son entourage
Я бы хотел, чтобы она ушла от своего окружения
Je voudrais qu'elle soit mienne, j'ai pas le droit, je me sens mal
Я хочу, чтобы она была моей, но не имею права — мне плохо
Tous mes business sont clean
Все мои дела чисты
Comme les liasses dans mon jean
Как пачки денег в моих джинсах
Tu me vois chaque soir
Ты видишь меня каждую ночь
Je suis locké dans le VIP
Я заблокирован в VIP
Je fume pas, je bois pas, je fais que du R&B
Я не курю, не пью, я делаю только R&B
Je veux pas que tu te demandes si je suis quand même dans le dîn
Не хочу, чтобы ты сомневалась, что я всё ещё в игре
Y'a que dans ce club qu'on aurait pu se voir non stop
Только в этом клубе мы могли видеться без перерыва
Car c'est pas faux que tu me trouveras pas sur Snapchat
Ведь правда, ты не найдёшь меня в Snapchat
J'en ai rien à faire je veux ton bien je veux qu'on ride donc
Мне всё равно, я хочу твоего счастья, хочу кататься с тобой
Prend moi par la main on va rouler dans mon drop top
Возьми меня за руку, поедем на моём кабриолете
Tu mens mais t'es prête
Ты лжёшь, но готова
Tu t'attaches à ton honneur
Ты держишься за свою честь
Mais j'ai l'impression que ton coeur fait boom boom
Но мне кажется, твоё сердце стучит: бум-бум
Girl c'est un fait
Детка, это факт
Un negro est dans ton coeur
Твой парень в твоём сердце
Je sens la pression monter ça fait boom boom, boom boom
Чувствую, давление растёт — бум-бум, бум-бум
Sans regret je tenterais tout
Без сожалений я рискну всем
Hypnotisé par ses courbes
Гипнотизирую её изгибы
Dans ma tête tu sens que ça tourne
В голове уже кружится
Un peu comme si j'étais saoul
Будто я совсем пьян
Qui pour me raisonner?
Кто меня остановит?
À 100%
На 100%
Quand elle pull up tu le sens
Когда она подъезжает, ты чувствуешь
C'est tellement puissant
Это так мощно
Guette le regard des gens
Видишь, как смотрят люди
Sur à 100%
Уверен на 100%
Qu'elles sont pleines de jugements
Что их взгляды полны осуждения
C'est tellement puissant
Это так мощно
Fuck le regard des gens
Наплевать на их взгляды
Donc maintenant tu l'sais j'ferais pour être cher à ton coeur
Теперь ты знаешь — я сделаю всё, чтобы быть дорогим твоему сердцу
J'aime pas trop tergiverser
Не люблю долгих разговоров
C'est clair que ces negros voudront prendre l'ascenseur
Ясно, что эти парни захотят в лифт
Pour remonter dans ton estime
Чтобы подняться в твоей оценке
J'ai bien compris que j'avais toutes mes chances
Я понял, что у меня хорошие шансы
Je m'imagine parler à ton père
Я представляю, как говорю с твоим отцом
Pour lui dire qu'on va quitter la France
Говорю, что мы уедем из Франции
On retourne au pays
Мы вернёмся домой
Hey,
Эй,
Il se fait tard tous ces negros se comparent encore
Уже поздно, а эти парни всё сравнивают себя
Il faut qu'tu partes, tout ce temps qu'ils t'accapare à tort
Тебе пора уходить, они отнимают твоё время зря
Tu vaux mieux que ça, roule avec eux si t'es pas d'accord
Ты достойна большего, оставайся с ними, если несогласна
Tu vaux mieux que ça, fais moi confiance avec moi
Ты достойна большего, просто доверься мне
C'est lèj
Всё чисто
Même si ils sont pas tout à fait blanc comme neige
Даже если они не белы, как снег
Dans ta cité tous tes grand me reconnaissent
В твоём районе тебя все старшие узнают
Maintenant oublie toutes tes erreurs de jeunesse
Забудь все свои юношеские ошибки
C'est toi et moi jusqu'au bout
Это я и ты до конца
Sans regret je tenterai tout
Без сожалений я рискну всем
Hypnotisé par ses courbes
Гипнотизирую её изгибы
Dans ma tête tu sens que ça tourne
В голове уже кружится
Un peu comme si j'étais saoul
Будто я совсем пьян
Qui pour me raisonner?
Кто меня остановит?
À 100%
На 100%
Quand elle pull up tu le sens
Когда она подъезжает, ты чувствуешь
C'est tellement puissant
Это так мощно
Guette le regard des gens
Видишь, как смотрят люди
Sur à 100%
Уверен на 100%
Qu'elles sont pleines de jugements
Что их взгляды полны осуждения
C'est tellement puissant
Это так мощно
Fuck le regard des gens
Наплевать на их взгляды




Autoren: Dave Mukoko, Loic Tabapssi Famndie, Towa Cedric Tabapsi
Ceddy - Ministère Amour.
Album Ministère Amour.
Veröffentlichungsdatum
23-06-2023
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.