Cela - Hambre De Libertad - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Hambre De Libertad - CelaÜbersetzung ins Russische




Hambre De Libertad
Голод Свободы
Vivo en un sistema obsoleto
Я живу в системе, что устарела,
Que dicta cosas sin sentido
Диктует бред, лишённый смысла,
Reglas que no quiero seguir
Правил этих не хочу блюсти,
Y que pienso destruir
Их разрушу жди.
Un sistema al que no quiero pertenecer
Система, в которой не быть мне,
Que tiene que caer
Ей пора рухнуть,
Para volver a nacer
Чтоб вновь возродиться,
Y que lo veré crecer
И я увижу, как сгорит.
Así que si te sientes como yo
Так что если чувствуешь, как я,
No te quedes esperando
Не стой в ожиданье,
Saca tu fuerza y empuña tus manos
Собери всю силу, сожми кулаки,
Del antisistema seamos hermanos
Будь мне сестрой в борьбе против системы.
Empaca tus cosas
Собирай вещи,
Si tienes el valor de escapar
Если хватит духу бежать,
Si tienes hambre de libertad
Если ты голодна по свободе,
!Ya no esperes más!
Хватит ждать!
Ya no permitas que alguien más se haga cargo
Не дай другим решать за тебя,
De tus acciones
Твои же шаги.
A menos que quieras que el sistema
Разве хочешь, чтоб эта система
De nuevo te devore
Снова тебя сожрала?
Así que si te sientes como yo
Так что если чувствуешь, как я,
No te quedes esperando
Не стой в ожиданье,
Saca tu fuerza y empuña tus manos
Собери всю силу, сожми кулаки,
Del antisistema seamos hermanos
Будь мне сестрой в борьбе против системы.
Empaca tus cosas
Собирай вещи,
Si tienes el valor de escapar
Если хватит духу бежать,
Si tienes hambre de libertad
Если ты голодна по свободе,
Ya no esperes más
Хватит ждать!
Ya no permitas que alguien más se haga cargo
Не дай другим решать за тебя,
De tus acciones
Твои же шаги.
A menos que quieras que el sistema
Разве хочешь, чтоб эта система
De nuevo te devore
Снова тебя сожрала?






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.