Celia Cruz feat. Sonora Matancera - Merengue Arrimao - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Merengue Arrimao - Celia Cruz , Sonora Matancera Übersetzung ins Russische




Merengue Arrimao
Меренге Арримао
Para bailar un merengue
Чтобы станцевать меренге
Como lo baila Manuela
Как танцует Мануэла
Tiene que ser un merengue
Это должен быть меренге
De la tierra de Quisquella
Из земли Кискейи смелой
Para sentirlo en verdad
Чтоб почувствовать всерьёз
Hay que bailarlo arrimao
Танцевать нужно арримао
Y así verás como es
И тогда поймёшь, каков
El merengue apambichao
Меренге апамбичао
no lo bailas juntico
Ты не танцуешь на отдаленье
Yo lo bailo arrimao
Я ж танцую арримао
Para sentir el merengue
Чтобы меренге понять
Tiene que ser apambichao
Нужен стиль апамбичао
Para bailar un merengue
Чтобы станцевать меренге
Como lo baila Manuela
Как танцует Мануэла
Tiene que ser un merengue
Это должен быть меренге
De la tierra de Quisquella
Из земли Кискейи смелой
Para sentirlo en verdad
Чтоб почувствовать всерьёз
Hay que bailarlo arrimao
Танцевать нужно арримао
Y así verás como es
И тогда поймёшь, каков
El merengue apambichao
Меренге апамбичао
no lo bailas juntico
Ты не танцуешь на отдаленье
Yo lo bailo arrimao
Я ж танцую арримао
Para sentir el merengue
Чтобы меренге понять
Tiene que ser apambichao
Нужен стиль апамбичао
(Un merengue apambichao)
(Меренге апамбичао)
Hay que ritmo el merengue, merengue botao
Какой ритм у меренге, меренге ботао
Que bueno lo bailo cuando es arrimao
Как же я люблю его в стиле арримао
(Un merengue apambichao)
(Меренге апамбичао)
Bailalo sabroso, bailalo pegao
Танцуй сочно, танцуй прижавшись
Que no se te olvide que viene arrimao
Не забудь, что нужно танцевать арримао
(Un merengue apambichao)
(Меренге апамбичао)
¡Qué rico lo bailo en esta tierra bella!
Как вкусно танцую на земле прекрасной!
Sabroso merengue de allá de Quisquella
Вкусный меренге из далёкой Кискейи
(Un merengue apambichao)
(Меренге апамбичао)
¡Ay, merengue, qué rico, merengue, qué lindo!
Ай, меренге, как сладко, меренге, как дивно!
Yo quiero bailarlo allá en Santo Domingo
Хочу станцевать в Санто-Доминго
(Un merengue apambichao)
(Меренге апамбичао)
¡Baila arrimao, Caíto!
Танцуй арримао, Каито!





Autoren: C.m. Diaz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.