Hay que emperar otra vez - Celia Cruz , India Übersetzung ins Französische

Hay que emperar otra vez

Hay que empezar otra vez
Hay que empezar otra vez
Lo pasado ya es pasado
Ya lo pasao, pisao
Si lloras, si estas sufriendo por un amor
Que te abandono seguro que dios
Dispuso
Que para ti viene algo mejor
Y el que pregona que esta vencido y
Que la vida lo trata mal
Tal vez ha entregado a medias lo
Grandioso de la amistad
Hay que empezar otra vez
Hay que empezar otra vez
Lo pasado ya es pasado
Ya lo pasao, pisao
La gente que siempre envidia
Y que critica por criticar ya s hora que se
Despierten porque muy solos se quedaran
Y todo aquel que promete cosas para
Subir y para llegar no crea que engaña
A nadie que en su mentira el se hundirá
Viviendo de mal humor no se llega
A nada cambia la cara de amargao cambia esa cara
No creas que con dinero puedas compra
La felicidad hay gente que lo tiene
Todo y acaba solo en la soledad
Viviendo de mal humor no se llega
A nada cambia la cara de amargao cambia es la cara
Cambia esa cara de amargao
Cambia esa cara
Cambia esa cara para que luzcas
Cambia esa cara
Cambia esa cara be amargao

Il faut recommencer

Il faut recommencer
Il faut recommencer
Le passé est passé
C'est fini, oublié
Si tu pleures, si tu souffres pour un amour
Qui t'a quitté, sois sûre que Dieu
A disposé
Que quelque chose de mieux t'attend
Et celui qui prétend être vaincu et
Que la vie le traite mal
Peut-être n'a-t-il donné qu'à moitié ce qu'il
Y a de grand dans l'amitié
Il faut recommencer
Il faut recommencer
Le passé est passé
C'est fini, oublié
Les gens qui envient toujours
Et qui critiquent pour critiquer, il est temps qu'ils se
Réveillent, parce qu'ils seront très seuls
Et tous ceux qui promettent des choses pour
Monter et arriver, ne crois pas qu'ils trompent
Personne, ils sombreront dans leur mensonge
Vivre de mauvaise humeur ne sert à
Rien, change ton visage de grincheux, change ce visage
Ne crois pas qu'avec de l'argent tu peux acheter
Le bonheur, il y a des gens qui ont tout
Et finissent seuls dans la solitude
Vivre de mauvaise humeur ne sert à
Rien, change ton visage de grincheux, change ce visage
Change ce visage de grincheux
Change ce visage
Change ce visage pour que tu brilles
Change ce visage
Change ce visage de grincheux