Celia Cruz - Se Me Perdió La Cartera - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Se Me Perdió La Cartera - Celia CruzÜbersetzung ins Russische




Se Me Perdió La Cartera
Я потеряла кошелек
Se me perdió la cartera
Я потеряла кошелек
Ya no tengo más dinero
У меня больше нет денег
Ya no tengo más dinero
У меня больше нет денег
Se me perdió la cartera
Я потеряла кошелек
Voy a ver a una santera
Я собираюсь к гадалке
O a buscar un buen brujero
Или поищу хорошего колдуна
Ayer bote la cartera
Вчера я выбросила кошелек
Y perdí los espejuelos
И потеряла очки
Se me perdió la cartera
Я потеряла кошелек
Ya no tengo más dinero
У меня больше нет денег
Ya no tengo más dinero
У меня больше нет денег
Se me perdió la cartera
Я потеряла кошелек
Eso que una espiritista
Та самая спиритка
Me mando un baño de plantas
Послала мне ванну с растениями
Con ajo de mano santa
С острым чесноком
Y gotas de agua bendita
И каплями святой воды
Se me perdió la cartera
Я потеряла кошелек
Ya no tengo más dinero
У меня больше нет денег
Ya no tengo más dinero
У меня больше нет денег
Se me perdió la cartera
Я потеряла кошелек
Uno sale de la casa
Я вышла из дома
Con el día revirado
С перевернутым днем
Lo que va a pasar le pasa
Что должно случиться, случится
Aunque vea al bacalao
Даже если я увижу треску
Se me perdió la cartera
Я потеряла кошелек
Ya no tengo más dinero
У меня больше нет денег
Ya no tengo más dinero
У меня больше нет денег
Se me perdió la cartera
Я потеряла кошелек
Se me perdió la cartera
Я потеряла кошелек
Ya no tengo más dinero
У меня больше нет денег
Anda, camina
Пойдем, двигайся
Camina, Juan pescado
Иди, Хуан-рыба
Anda, camina
Пойдем, двигайся
No seas descarado
Не будь нахалом
Camina derecho
Иди прямо
Camina de la'o
Иди с другой стороны
Camina pa'lante
Иди вперед
Ya 'tás pandeado
Ты уже сдал экзамен
Anda, camina
Пойдем, двигайся
Camina, Juan pescado
Иди, Хуан-рыба
Anda, camina
Пойдем, двигайся
No seas descarado
Не будь нахалом
Dicen que lo vieron en la 110
Говорят, его видели на 110-м
Comiéndose un bacalao
Ест треску
Anda, camina
Пойдем, двигайся
Camina Juan pescado
Иди Хуан-рыба
Anda, camina
Пойдем, двигайся
No seas descarado
Не будь нахалом
Tanto orgullo y tanto flante
Столько гордости и напускного
Y siempre cogiendo fiado
И всегда берешь взаймы
Anda, camina
Пойдем, двигайся
Camina, Juan pescado
Иди, Хуан-рыба
Anda, camina
Пойдем, двигайся
No seas descarado
Не будь нахалом
Nadie te puede mirar
На тебя никто не может смотреть
Porque estás bien salado
Потому что ты очень соленый
Anda, camina
Пойдем, двигайся
Camina, Juan pescado
Иди, Хуан-рыба
Anda, camina
Пойдем, двигайся
No seas descarado
Не будь нахалом
Eh, camina, camina
Эй, иди, иди
Camina, camina pa'lante
Иди, иди вперед
Salado
Соленый
Anda, camina
Пойдем, двигайся
Camina, Juan pescado
Иди, Хуан-рыба
Anda, camina
Пойдем, двигайся
No seas descarado
Не будь нахалом
A no me engañas
Ты меня не обманешь
sigues siendo un pelado
Ты все еще нищий
Anda, camina
Пойдем, двигайся
Camina, Juan pescado
Иди, Хуан-рыба
Anda, camina
Пойдем, двигайся
No seas descarado
Не будь нахалом





Autoren: Arsenio Rodriguez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.