Celia Cruz - Quien Sera - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Quien Sera - Celia CruzÜbersetzung ins Englische




Quien Sera
Who Will It Be
¿Quién será el que me quiera a mí?
Who will be the one who loves me?
(¿Quién será, quién será?)
(Who will it be, who will it be?)
¿Quién será el que me su amor?
Who will be the one who gives me their love?
(¿Quién será, quién será?)
(Who will it be, who will it be?)
Yo no si la podré encontrar
I don't know if I'll be able to find her
(Yo no sé, yo no sé)
(I don't know, I don't know)
Ay yo no si volveré a querer
Oh, I don't know if I'll ever love again
(Yo no sé, yo no sé)
(I don't know, I don't know)
He querido volver a vivir
I've wanted to live again
La pasión y el calor de otro amor
The passion and warmth of another love
De otro amor que me hiciera sentir
Of another love that would make me feel
Que me hiciera feliz como ayer lo fui
That would make me happy like I was yesterday
¿Ay, quién será el que me quiere a mí?
Oh, who will be the one who loves me?
(¿Quién será, quién será?)
(Who will it be, who will it be?)
¿Quién será el que me su amor?
Who will be the one who gives me their love?
(¿Quién será, quién será?)
(Who will it be, who will it be?)
He querido volver a vivir
I've wanted to live again
La pasión y el calor de otro amor
The passion and warmth of another love
De otro amor que me hiciera sentir
Of another love that would make me feel
Que me hiciera feliz como ayer lo fui
That would make me happy like I was yesterday
¿Ay, quién será el que me quiere a mí?
Oh, who will be the one who loves me?
(¿Quién será, quién será?)
(Who will it be, who will it be?)
¿Quién será el que me su amor?
Who will be the one who gives me their love?
(¿Quién será, quién será?)
(Who will it be, who will it be?)





Autoren: Pablo Beltran Ruiz, Luis Demetrio Traconis Molina


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.