La piragua - Julieta Venegas , Celso Pina Übersetzung ins Russische
La
piragua
La
piragua
La
piragua
Пирога,
пирога,
пирога
Me
contaron
los
abuelos
que
hace
tiempo
Дедушка
рассказывал
мне,
что
давным-давно
Navegaba
en
el
Cesar
una
piragua
По
реке
Сесар
плыла
пирога,
Que
partía
del
banco
el
viejo
puerto
Что
отчаливала
от
старого
причала,
A
las
playas
de
amor
en
Chimichagua
К
берегам
любви
в
Чимичагуа.
Capotenado
el
vendaval
se
estremecía
Подгоняемая
ветром,
она
дрожала,
E
impasible
desafiaba
la
tormenta
И
бесстрашно
бросала
вызов
буре,
Y
un
ejército
de
estrellas
la
seguía
И
войско
звезд
следовало
за
ней,
Tachonándola
de
luz
y
de
leyenda
Украшая
ее
светом
и
легендой.
La
Piragua,
La
Piragua,
La
Piragua
Пирога,
пирога,
пирога
Ya
no
crugen
maderales
en
el
agua
Больше
не
скрипят
доски
в
воде,
Solo
quedan
los
recuerdos
en
la
arena
Только
воспоминания
остались
на
песке,
Donde
ya
se
dormitando
La
Piragua
Где
теперь
дремлет
пирога.
Era
la
Piragua
de
Guillermo
Cubillos
Это
была
пирога
Гильермо
Кубильоса,
Era
la
Piragua,
era
La
Piragua...
Это
была
пирога,
это
была
пирога...
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.