Cherry Orchards - Celtic Frost Übersetzung ins Französische

Cherry Orchards

Dancing violet dreams
Joining nights of satin fame
Acting jewel games.
All forgiven, you streak my heart.
More than pleasure in ice cold flames
Crying soft, as love flies tame
Swelling tears in diaries of lies
Fading lights, as songs die quiet.
Bleeding sweet for dying blind
Masking fears of silent decline
Cherry Orchards
Ginger looks upon pain.
Cherry Orchards
August fades like tears in vain.
Winter's final shine
Dressing gold, one last time.
Seep from lace
Roses for an unborn face.
More than pleasure in ice cold flames
Crying soft, as love flies tame
Swelling tears in diaries of lies
Fading lights, as songs die quiet.
Bleeding sweet for dying blind
Masking fears of silent decline
Cherry Orchards
Ginger looks upon pain.
Cherry Orchards
August fades like tears in vain.
Cherry Orchards
Ginger looks upon pain.
Cherry Orchards
August fades like tears in vain.
More than pleasure in ice cold flames
Crying soft, as love flies tame
Swelling tears in diaries of lies
Fading lights, as songs die quiet.
Bleeding sweet for dying blind
Masking fears of silent decline
Cherry Orchards
Ginger looks upon pain.
Cherry Orchards
August fades like tears in vain.

Les vergers de cerises

Des rêves violets dansants
Se joignant aux nuits de gloire satinée
Jouant aux jeux de bijoux.
Tout pardonné, tu rayes mon cœur.
Plus que du plaisir dans des flammes glacées
Pleurant doucement, comme l'amour vole apprivoisé
Des larmes gonflées dans des journaux de mensonges
Des lumières qui s'estompent, comme des chansons qui meurent silencieusement.
Saigner doux pour mourir aveugle
Masquer les peurs d'un déclin silencieux
Les vergers de cerises
Le gingembre regarde la douleur.
Les vergers de cerises
Août se fane comme des larmes en vain.
La dernière lueur de l'hiver
Habiller d'or, une dernière fois.
S'infiltrer de la dentelle
Des roses pour un visage à naître.
Plus que du plaisir dans des flammes glacées
Pleurant doucement, comme l'amour vole apprivoisé
Des larmes gonflées dans des journaux de mensonges
Des lumières qui s'estompent, comme des chansons qui meurent silencieusement.
Saigner doux pour mourir aveugle
Masquer les peurs d'un déclin silencieux
Les vergers de cerises
Le gingembre regarde la douleur.
Les vergers de cerises
Août se fane comme des larmes en vain.
Les vergers de cerises
Le gingembre regarde la douleur.
Les vergers de cerises
Août se fane comme des larmes en vain.
Plus que du plaisir dans des flammes glacées
Pleurant doucement, comme l'amour vole apprivoisé
Des larmes gonflées dans des journaux de mensonges
Des lumières qui s'estompent, comme des chansons qui meurent silencieusement.
Saigner doux pour mourir aveugle
Masquer les peurs d'un déclin silencieux
Les vergers de cerises
Le gingembre regarde la douleur.
Les vergers de cerises
Août se fane comme des larmes en vain.