O Beni Sevsin - Cengiz Kurtoğlu Übersetzung ins Englische

O Beni Sevsin

Hep onunla dolu gecem gündüzüm
Onu görmeyince gülmüyor yüzüm
Kimseden gelecek aşkta yok gözüm
Elleri neyleyim o beni sevsin

Kimseden gelecek aşkta yok gözüm
Elleri neyleyim o beni sevsin

Denedim, kimseye yar olamadım
Şu deli gönlümü avutamadım
Onsuz bu dünyada yer bulamadım
Elleri neyleyim, o beni sevsin

Denedim, kimseye yar olamadım
Şu deli gönlümü avutamadım
Onsuz bu dünyada yer bulamadım
Elleri neyleyim, o beni sevsin

Yıllardır hayali karşımda durur
Yokluğu ruhuma hasret savurur
Ancak o derdimin dermanı olur
Elleri neyleyim o beni sevsin

Ancak o derdimin dermanı olur
Elleri neyleyim o beni sevsin

Denedim, kimseye yar olamadım
Şu deli gönlümü avutamadım
Onsuz bu dünyada yer bulamadım
Elleri neyleyim, o beni sevsin

Denedim, kimseye yar olamadım
Şu deli gönlümü avutamadım
Onsuz bu dünyada yer bulamadım
Elleri neyleyim, o beni sevsin

Denedim, kimseye yar olamadım
Şu deli gönlümü avutamadım
Onsuz bu dünyada yer bulamadım

Let Her Love Me

My nights and days are always filled with her
My face doesn't smile when I don't see her
I have no eyes for love coming from anyone else
What good are her hands if she doesn't love me

I have no eyes for love coming from anyone else
What good are her hands if she doesn't love me

I tried, I couldn't become a friend to anyone
I couldn't console my crazy heart
I couldn't find a place in this world without her
What good are her hands if she doesn't love me

I tried, I couldn't become a friend to anyone
I couldn't console my crazy heart
I couldn't find a place in this world without her
What good are her hands if she doesn't love me

For years her dream stands before me
Her absence casts longing on my soul
Only she can be the cure for my pain
What good are her hands if she doesn't love me

Only she can be the cure for my pain
What good are her hands if she doesn't love me

I tried, I couldn't become a friend to anyone
I couldn't console my crazy heart
I couldn't find a place in this world without her
What good are her hands if she doesn't love me

I tried, I couldn't become a friend to anyone
I couldn't console my crazy heart
I couldn't find a place in this world without her
What good are her hands if she doesn't love me

I tried, I couldn't become a friend to anyone
I couldn't console my crazy heart
I couldn't find a place in this world without her