Man of the Moon - Cesare Verdacchi Übersetzung ins Russische

Man of the Moon

My yellow eyes are opened
Clouds of breath out of my mouth
The cold dark night is coming
Moonlight clearly guides my path
Try to run for cover
But there is no shelter for you
It's a hopeless fighting
Because I am the man of the Moon
The echo of my howlings
Scaring any living thing
Your ancient fear runs wild
While my legend's coming true
Don't you run for cover
Because I am too fast for you
There's no place to hide
Because I am the man of the Moon
There was a time when
I was just like you
But one night that beastly gene
Gained the upper hand
Transforming me
In the werewolf you see
My true form was permanently
Revealed
Try to run for cover
But there is no shelter for you
It's a hopeless fighting
Because I am the man of the Moon
Don't you run for cover
Because I am too fast for you
There is no place to hide
Because I am the man of the Moon

Человек с Луны

Мои желтые глаза открыты,
Облака дыхания изо рта.
Наступает холодная темная ночь,
Лунный свет ясно освещает мой путь.
Попробуй бежать в укрытие,
Но для тебя нет убежища.
Это безнадежная борьба,
Потому что я - человек с Луны.
Эхо моего воя
Пугает все живое.
Твой древний страх вырывается наружу,
В то время как моя легенда становится реальностью.
Не беги в укрытие,
Потому что я слишком быстр для тебя.
Негде спрятаться,
Потому что я - человек с Луны.
Было время, когда
Я был таким же, как ты.
Но однажды ночью этот звериный ген
Взял верх,
Превратив меня
В оборотня, которого ты видишь.
Моя истинная форма была навсегда
Раскрыта.
Попробуй бежать в укрытие,
Но для тебя нет убежища.
Это безнадежная борьба,
Потому что я - человек с Луны.
Не беги в укрытие,
Потому что я слишком быстр для тебя.
Негде спрятаться,
Потому что я - человек с Луны.