Cetu Javu - Have In Mind (Re-Recorded) [Remastered] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Have In Mind (Re-Recorded) [Remastered]
Помни (перезаписано) [ремастировано]
Weak grows your heart, patiently
Сердце твое слабеет, терпеливо,
Before the tragedy, have in mind
Перед трагедией, помни,
Look about the countryside
Взгляни на сельскую местность,
Can't perceive anything to hide
Нельзя не заметить, что скрывается,
Nobody knows what's going on
Никто не знает, что происходит,
Living beings, where have you gone?
Живые существа, куда вы пропали?
Rivers from the mountainside
Реки с горных склонов,
Become polluted, don't try to deny
Становятся загрязненными, не пытайся отрицать,
Remember the times when fish were alive
Вспомни времена, когда рыба была жива,
And realize what you need in life
И пойми, что тебе нужно в жизни.
Weak grows your heart, patiently
Сердце твое слабеет, терпеливо,
Before the tragedy, have in mind
Перед трагедией, помни,
Weak grows your heart, patiently
Сердце твое слабеет, терпеливо,
Before the tragedy, have in mind
Перед трагедией, помни,
Doesn't matter what you feel
Неважно, что ты чувствуешь,
As long as the others make a great deal
Пока другие заключают выгодные сделки,
Don't wait so long in offer assistance
Не медли с помощью,
And don't give up with your existence
И не сдавайся, продолжай существовать.
Step by step, we thus get nearer
Шаг за шагом, мы приближаемся,
But our fair must be clearer
Но наша цель должна быть яснее,
When the sun will not rise
Когда солнце не взойдет,
We have lost our paradise
Мы потеряем свой рай.
Weak, grows your heart, patiently
Сердце твое слабеет, терпеливо,
Before the tragedy, have in mind
Перед трагедией, помни,
Weak, grows your heart, patiently
Сердце твое слабеет, терпеливо,
Before the tragedy, have in mind
Перед трагедией, помни,
Look around you
Оглянись вокруг,
Is there anything you need?
Есть ли что-то, что тебе нужно?
If you follow our way
Если ты последуешь нашим путем,
You'll pass one day
Ты пройдешь однажды,
Therefore before the tragedy occurs
Поэтому, прежде чем случится трагедия,
Have in mind, and don't forget
Помни, и не забывай.
Weak, grows your heart, patiently
Сердце твое слабеет, терпеливо,
Before the tragedy, have in mind
Перед трагедией, помни,
Weak, grows your heart, patiently
Сердце твое слабеет, терпеливо,
Before the tragedy, have in mind
Перед трагедией, помни,





Autoren: Chris Demere


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.