Ghigliottina - Chabani Übersetzung ins Russische

Ghigliottina

Music by Chabani
Quanto tempo ho perso a rincorrere
Una vita che
Colorava di grigio ogni cosa che avevo
Intorno a me
Bruciandomi dentro
Annebbiandomi il senso
Di tutto ed il tempo
Sembrava non passasse più
E poi arrivi tu tutto ad un tratto
Ridisegnandomi tratto
Colorandomi tutto anche quando
Mi fai perdere la testa tu
SEI LA MIA GHIGLIOTTINA

Гильотина

Музыка: Chabani
Сколько времени я потерял, гоняясь
За жизнью, которая
Окрашивала в серый цвет всё, что у меня было,
Вокруг меня,
Сжигая меня изнутри,
Затуманивая смысл
Всего, и время
Казалось, больше не идет.
И тут появляешься ты, внезапно,
Перерисовывая меня черта за чертой,
Раскрашивая всё вокруг, даже когда
Ты сводишь меня с ума,
ТЫ МОЯ ГИЛЬОТИНА.