Hope - Chad Brownlee Übersetzung ins Russische

Hope

We march as one in a scattered line
A world of doubt and some shattered minds
I know there'll be that moment we find our way
Right now I'm facing a changing time
The air is thick, but illusions find their way
Inside, holding us back from the truth

And I wanna believe
There's a change on the way and a voice in
the wind
And I, I wanna see
when I look to the sky, the phoenix rise
Then there's hope

If I could I would fix it all
I'm just a man with a simple song, a band of one, but words can be strong
A revolution is taking place
A peaceful army could wash away and drown
The hurt that causes so much pain

And I wanna believe
There's a change on the way and a voice in the wind
And I, I wanna see
When I look to the sky, the phoenix rise
Then there's hope
Then there's hope

I wanna believe
There's a change on the way and a voice in the wind
And I, I wanna see
When I look to the sky, the phoenix rising
Oh then there's hope
Then there's hope.

Надежда

Мы маршируем как один в разрозненном строю,
Мир сомнений и разбитых душ,
Я знаю, наступит момент, когда мы найдем свой путь,
Сейчас я стою перед лицом перемен,
Воздух сгустился, но иллюзии проникают внутрь,
Удерживая нас от правды.

И я хочу верить,
Что перемены грядут, и голос в ветре
Звучит,
И я, я хочу увидеть,
Когда смотрю в небо, как восстает феникс,
Тогда есть надежда.

Если бы я мог, я бы все исправил,
Я всего лишь мужчина с простой песней, армия из одного, но слова могут быть сильными,
Революция происходит,
Мирная армия могла бы смыть и утопить
Боль, которая причиняет столько страданий.

И я хочу верить,
Что перемены грядут, и голос в ветре звучит,
И я, я хочу увидеть,
Когда смотрю в небо, как восстает феникс,
Тогда есть надежда,
Тогда есть надежда.

Я хочу верить,
Что перемены грядут, и голос в ветре звучит,
И я, я хочу увидеть,
Когда смотрю в небо, как восстает феникс,
О, тогда есть надежда,
Тогда есть надежда.