A Tragedia De Los Landeros - Chalino Sanchez Übersetzung ins Russische

A Tragedia De Los Landeros

Recuerdo que siempre, siempre que fuimos a su casa
Mi compa Chalino nos trató de una manera muy bonita ah
Como si fuéramos sido familia de él como hermanos
Porque yo me acuerdo que llegaba a su casa y agarraba lo que había en
La cocina, mi Nacho, me decía porque él así me decía, mi Nacho
Mi Nacho ahí lléguele a lo que sea y si está cansadito vengase échese
Un sueñito aquí, aquí está la recámara también
Eso es algo que yo nunca nunca voy a olvidar de mi compa Chalino
Que, que pues para mi fue un amigazazaso y como mi hermano también

A las cinco de la tarde
Salieron de Culiacán
No sabían que a su destino
Jamás iban a llegar
Y que a su rancho ya muertos
Los tenían que regresar

Año del 89
Abril 15 en la mañana
Les tapó el camino un tráiler
Muy cerquita de Santa Ana
Muriendo Oscar y Enrique
Sus padres también su hermana

Voy a rematar un hecho
Aunque triste verdadero
Le tocó la de perder
A la familia Landeros
Se murió Nacho Macías
También Carlos Ontiveros

La laguna colorada
De luto se encuentra ahora
Por la tragedia fatal
Que pasara allá en Sonora
Destino tan traicionero
Maldita sea la hora

Siete cuerpos se velaban
Se veía la cosa muy triste
Carretera de Nogales
Tu solo testigo fuiste
Que te hicieran tan angosta
La culpa tú no tuviste

Por órdenes de Renato
Se compuso este corrido
De aquel fatal accidente
Nomás' el quedaba vivo
Le pide a Dios por sus almas
No las echará al olvido

Трагедия семьи Ландерос

Помню, всегда, всегда, когда мы приходили к нему домой
Мой друг Чалино обращался с нами так хорошо, ах
Как будто мы были его семьей, как братья
Потому что я помню, как приходил к нему домой и брал всё, что было на
Кухне, мой Начо, он мне говорил, потому что он так меня называл, мой Начо
Мой Начо, бери что хочешь, и если устал, приходи, ложись
Поспать здесь, вот спальня тоже есть
Это то, чего я никогда, никогда не забуду о моём друге Чалино
Который, ну, для меня он был лучшим другом, и как брат тоже

В пять часов вечера
Они выехали из Кулиакана
Они не знали, что к месту назначения
Им никогда не суждено добраться
И что на их ранчо, уже мёртвыми
Их придётся вернуть

В восемьдесят девятом году
Пятнадцатого апреля утром
Им перегородил дорогу трейлер
Совсем рядом с Санта-Аной
Погибли Оскар и Энрике
Их родители, а также их сестра

Я завершу рассказ о событии
Хоть и печальном, но правдивом
Не повезло на этот раз
Семье Ландерос
Погиб Начо Масиас
А также Карлос Онтиверос

Лагуна Колорада
Сейчас в трауре пребывает
Из-за роковой трагедии
Что случилась там, в Соноре
Судьба такая предательская
Проклят будь тот час

Семь тел оплакивали
Картина была очень печальной
Дорога на Ногалес
Ты была единственной свидетельницей
Что тебя сделали такой узкой
Но ты в этом не виновата

По заказу Ренато
Был сочинён этот корридо
О том роковом несчастном случае
Только он остался жив
Он просит Бога за их души
Чтобы Он не предал их забвению