Chalino Sanchez - Barquito de 7 Velas - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Barquito de 7 Velas - Chalino SanchezÜbersetzung ins Russische




Barquito de 7 Velas
Кораблик с семью парусами
El ancho mar me detiene
Широкое море меня останавливает
Sus olas me traen razón
Его волны приносят мне весть
De la que un día se fue
О той, что однажды ушла
Para otras tierras y me dejo
В другие края, покинув меня
Sus padres se la llevaron
Её родители увезли её
Porque dijeron que yo
Ведь говорили, что я
Era muy poquita cosa
Был слишком ничтожен
Para merecer su amor
Чтоб заслужить её любовь
Barquito de siete velas
Кораблик с семью парусами
que navegas el ancho mar
Ты, бороздящий просторы морей
Si la ves dile que vuelva
Если увидишь её - скажи вернуться
Que hasta la muerte la voy a esperar
Я буду ждать до смертного часа
Caracolito morado
Фиолетовая ракушка
Testigo de mi dolor
Свидетель моей тоски
y yo la esperamos juntos
Вместе мы будем ждать
Hasta que vuelva ese amor
Пока не вернётся любовь
Sus padres se la llevaron
Её родители увезли её
Porque dijeron que yo
Ведь говорили, что я
Era muy poquita cosa
Был слишком ничтожен
Para merecer su amor
Чтоб заслужить её любовь
Barquito de siete velas
Кораблик с семью парусами
que navegas el ancho mar
Ты, бороздящий просторы морей
Si la ves dile que vuelva
Если увидишь её - скажи вернуться
Que hasta la muerte la voy a esperar
Я буду ждать до смертного часа





Autoren: Basilio Villarreal Garcia


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.