Jose Heredia - Chalino Sanchez Übersetzung ins Russische

Jose Heredia

Para acortar la distancia, me voy por esta vereda
Me voy cantando unos versos, es corrido, no es tragedia
Para decir las verdades de ese joven José Heredia
En la presa Sanalona, fue donde José nació
Con la ayuda de sus padres, los sufrimientos venció
Pasó muy triste niñez, hasta que por fin creció
No es normal decir soy hombre, hay que demostrar con hechos
Lo conozco desde niño, seguido su mano estrecho
Se comienza desde abajo, no lo digo con despecho
Siempre que anda de parranda, lo digo por si no sabes
Que nunca se le separa, su cuñado, siempre Chávez
Por un lado bien sereno, que es lo que hay que hacer, ya sabes
Las puertas están abiertas, sea de día o sea de noche
Por donde quiera que él anda, todo mundo lo conoce
Será por su sencillez, que él a nadie desconoce
Toda la gente lo aprecia, por toditos los estados
Es que José por donde anda, a varios les ha ayudado
Con lo poquito que cuenta, eso ya está comprobado
Lo miraron en Tepic, en Culiacán y Sonora
En la baja California, anda siempre a todas horas
Donde quiera que se encuentre, siempre jala la tambora

Хосе Эредия

Чтобы сократить путь, я иду по этой тропинке
Иду и напеваю стихи, это корридо, а не трагедия
Чтобы рассказать правду о том юноше, Хосе Эредия
В плотине Саналона, там Хосе и родился
С помощью своих родителей, все страдания он превозмог
Очень грустное детство прошёл, пока наконец не подрос
Недостаточно говорить "я мужчина", нужно доказывать делами
Знаю его с детства, часто жму его руку
Начинают все с низов, я говорю это без обиды
Каждый раз, когда он гуляет, говорю на случай, если ты не знаешь
Что с ним никогда не разлучается его зять, всегда Чавес
С одной стороны очень спокойный, что и нужно делать, ты же знаешь
Двери открыты для всех, будь то день или будь то ночь
Где бы он ни был, все его знают
Наверное, из-за его простоты, он никого не игнорирует
Все его ценят, по всем штатам
Ведь Хосе, где бы ни был, многим помог
Тем немногим, что у него есть, это уже проверено
Его видели в Тепике, в Кульякане и в Соноре
В Нижней Калифорнии, он всегда в любое время
Где бы он ни находился, всегда заводит тамбору