Chalino Sanchez - La Fuga de Salome - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

La Fuga de Salome - Chalino SanchezÜbersetzung ins Russische




La Fuga de Salome
Побег Саломе
Ranchos y pueblos de Sinaloa como tienen mala fama
Ранчо и деревни Синалоа, как же у вас дурная слава,
por los retenes que a diario ponen a los que llaman fantasmas
из-за застав, что ежедневно ставят тем, кого зовут призраками.
El Noviembre 08 89 caretera Nuevo Mundo
В ноябре 8-го числа 89 года, трасса Новый Мир,
a "Salome Felix Ortiz" quisieron bolar del mundo
Саломе Феликса Ортиса хотели свести со света.
Iva contento en su camioneta su Dodge del ano 90
Ехал довольный в своём пикапе, в своём Додже 90-го года,
no imaginaron los malechores que era muchacho de cuenta
не представляли злодеи, что парень был со счетов.
"Salome Feliz" tenia problemas y no se quiso parar
У Саломе Феликса были проблемы, и он не захотел останавливаться,
los asaltantes abren el fuego
нападающие открыли огонь,
para poderlo matar
чтобы суметь его убить.
"Salome Feliz" pizo hasta el fondo el gas de su camioneta
Саломе Феликс вдавил до упора газ своего пикапа,
ala pasada quedo la Nissan con balas de metralletas
на проезде осталась Ниссан с пулями от автоматов.
Diosito santo tu vien lo sabes yo no soy nigun cobarde
Святой Боженька, Ты видишь, Ты знаешь, я не трус никакой,
sacame de esta para evitarle otro dolor a mi madre
вытащи меня отсюда, чтобы избавить мать от новой боли.
Es un milagro dijo sonriendo contento Alfredo su primo
"Чудо", - сказал улыбаясь довольный Альфредо, его кузен,
yo de la muerte ya ohia sus pasos yo pense aqui nos morimos
уже слышал шаги смерти, думал, здесь мы умрём".
Ponga cuidado quien alla sido buena bronca tiene ensima
Пусть остерегается тот, кто это сделал, большая беда нависла,
"Salome Feliz" diaro pregunta quiere sacarse la espina
Саломе Феликс каждый день спрашивает, хочет вытащить занозу.





Autoren: Chalino Sanchez, Rosalino Sanchez Felix


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.