Chalino Sanchez - Renato Avendano - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Renato Avendano - Chalino SanchezÜbersetzung ins Russische




Renato Avendano
Ренато Авенданьо
Por la licen sea de ustedes, espero no causar daños
С вашего позволения, надеюсь, я не причиню вреда,
Aquí comienza el corrido del buen Renato Avendaño
Здесь начинается корридо о славном Ренато Авенданьо.
Si salió un poco bravío que no les parezca extraño
Если он вышел немного дерзким, пусть это вас не смущает, милая.
Aquel rancho "Los Naranjos", lugar que lo vió nacer
Ранчо "Лос-Наранхос" место, где он родился,
La colonia Guadalupe, esa lo miró crecer
Колония Гваделупе та, что видела, как он рос.
Por Culiacán, Sinaloa lo deben de conocer
В Кульякане, Синалоа, его должны знать,
En puro carro del año, lo miran por dónde quiera
На шикарных машинах его видят повсюду.
De Culiacán a Tijuana, después brinca la frontera
Из Кульякана в Тихуану, затем он пересекает границу,
Con una super comando que siempre porta por fuera
С превосходным оружием, которое он всегда носит напоказ.
Le gustan mucho las hembras y también jalar la banda
Он любит женщин и играть в группе,
Le toca mujer bonita cuando se haya de parranda
Ему достается красивая женщина, когда он на гулянке.
Afortunado en amores por dónde quiera que él anda
Счастливчик в любви, куда бы он ни пошел,
Sus hermanos lo respetan por su astucia y su valor
Его братья уважают его за хитрость и отвагу.
Todo el tiempo ha demostrado que la palabra es honor
Он всегда доказывал, что слово это честь,
Reconocido lo tienen, entre todos el mejor
Его признают лучшим среди всех.
Ahora sí, ya me retiro con destino al Malecón
А теперь, дорогая, я ухожу на Малекон,
Se escucha tronar la banda y me brinca el corazón
Слышу, как гремит группа, и мое сердце замирает.
Se va Renato Avendaño, hombre de mucha razón
Уходит Ренато Авенданьо, человек большой рассудительности.





Autoren: Chalino Sanchez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.